News Release Header
Para Divulgación Inmediata:
Febrero 03, 2014
Enlace de Prensa:
Lilian Bohorquez
bohorquez@miamidade.gov
305-418-7155

El Departamento de Servicios a Animales de Miami-Dade y el Comisionado Esteban Bovo, Jr., celebran el dia de San Valentin con la campaña "Abre Tu Corazon, Abre Tu Hogar" del 8 al 16 de Febrero

El evento de lanzamiento patrocinado por el comisionado Bovo se llevará a cabo el 8 de febrero en Amelia Earhart Park


(Miami, 3 de febrero del 2014)– Con el fin de reducir la superpoblación de animales domésticos en el Condado de Miami-Dade County, el comisionado Esteban Bovo, Jr., junto con el Departamento de Servicios a Animales del Condado de Miami-Dade, la Humane Society del Gran Miami y The Cat Network, en el marco de la asociación comunitaria con ASPCA, ofrecerá costos reducidos de adopción durante la campaña Abre tu corazón, abre tu hogar, del sábado, 8 de febrero al domingo, 16 de febrero del 2014 en el refugio de Servicios a Animales. Quienes se acerquen al refugio durante esa semana podrán adoptar un leal compañero y llevárselo a casa ya esterilizado, vacunado, con un microchip y listo para darles todo su cariño eternamente a los miembros de su nueva familia.  

Esta semana de promoción comienza con un evento de adopción y de recaudación de fondos el sábado, 8 de febrero del 2014 de 9.00 a.m. a 6.00 p.m., en Amelia Earhart Park, Bill Graham Farm Village, 401 E 65th St, Hialeah, FL. Durante el evento, patrocinado por el comisionado Esteban Bovo, Jr., del distrito 13, se ofrecerán adopciones con costo reducido y adopciones gratuitas, así como esterilizaciones o castraciones gratuitas únicamente con cita previa. También habrá música, comida, paseos en poni, animalitos de granja y mucho más.  

“La esterilización de los animales domésticos, así como la adopción de gatos y perros del refugio son componentes fundamentales de la gestión encaminada a reducir el número de animales no deseados en el Condado y a ayudar al Departamento de Servicios a Animales a alcanzar su objetivo de convertirse en una institución que no practica la eutanasia”, dijo el comisionado Bovo.

Las operaciones de esterilización se realizarán solamente con cita previa. Para solicitar una cita para un perro, llame al 3-1-1. Para solicitar una cita para un gato, llame al 305-233-9958 o envíe un correo electrónico a meowmobile@thecatnetwork.

Requisitos, sin excepciones: Este servicio es exclusivo para residentes del Condado de Miami-Dade. Se pueden pedir cuatro (4) citas por domicilio residencial como máximo. Es necesario presentar comprobante vigente de vacunación contra la rabia para todos los perros y gatos. Antes de la esterilización, se vacunará a todos los perros y gatos que no tengan la vacuna contra la rabia al día (solo reúnen los requisitos los perros de menos de 40 libras). Los veterinarios pueden decidir no llevar a cabo la cirugía de esterilización de cualquier animal doméstico por motivos de salud.