|
(Miami-Dade County, FL) -- Antes de comprar un televisor nuevo, los consumidores deben conocer los hechos acerca de la conversión a la televisión digital ordenada por el gobierno federal y de cómo les afectará. El Departamento de Servicios al Consumidor de Miami-Dade está ayudando a los consumidores a enterarse de todo a lo que deben estar atentos al comprar un televisor de modo que funcione debidamente tras la conversión a las transmisiones digitales que tendrá lugar pronto.
Después del 17 de febrero del 2009, las estaciones de televisión dejarán de transmitir señales analógicas y solo transmitirán en formato digital. A este cambio se le conoce por transición a la televisión digital, o DTV, según su sigla en inglés. Pese a que por ley a las tiendas no se les permite añadir equipos de televisión de formato analógico solamente a sus existencias, se les permite venderlos si forman parte de su inventario actual. Toda persona que reciba su señal de televisión por aire en vez de por cable o satélite utilizando un televisor analógico tendrá que comprar un equipo para convertir la señal digital en analógica que estará disponible a partir de enero del 2008. El equipo convertidor, que será parecido al de la caja del servicio de cable, hará posible que un televisor analógico reciba la imagen, aunque ésta no será en alta definición ni permitirá tener acceso a otros servicios digitales. Para disfrutar de todos los beneficios de la televisión digital, los consumidores necesitarán un televisor digital. He aquí algunos consejos útiles para escoger un DTV.
- Compare la calidad de imagen de DTV. La DTV viene en varios niveles de calidad de imagen. Los más comunes son: Televisión de alta definición (HDTV), Televisión de definición mejorada (EDTV) y Televisión de definición estándar (SDTV). La HDTV consiste en la DTV en su más alta calidad. La EDTV está al nivel de calidad de un DVD y la SDTV es el servicio básico digital.
- Asegúrese de tener todo el equipo de DTV que necesita. El equipo de DTV puede comprarse como un conjunto integrado o por partes separadas. Los televisores digitales "integrados" cuentan con sintonizador incorporado y un monitor en el que se visualiza la programación. Si compra un monitor de DTV (sin sintonizador incorporado), necesitará un sintonizador independiente, o una caja convertidora para cable, o para satélite y así poder ver DTV.
- La televisión de alta definición (HDTV) no es lo mismo que el DTV. No todo DTV es HDTV. Si cuenta con una pantalla visualizadora de HDTV, asegúrese de preguntar acerca del equipo compatible con HDTV, y consulte a su proveedor de cable o satélite para corroborar que usted cuente con la caja adecuada para ver HDTV.
- "También hay televisores "listos para cable digital" (o de tecnología "plug and play"). Los mismos pueden utilizarse para recibir televisión digital por cable (y con frecuencia, HD por cable) sin necesidad de una caja convertidora para cable separada. Precisará de una tarjeta de cable (CableCARD) para ver ciertos programas.
- Compare los tipos de pantalla. Hay distintas opciones para las pantallas de DTV. Hoy en día, las principales opciones son: Pantallas de Tubo de rayos catódicos (CRT), son las pantallas tradicionales del televisor actualizadas para la televisión digital; Televisores de proyección trasera, que utilizan la tecnología de retroproyección (DLP), y pantallas de cristal liquido (LCD) que pueden crear imágenes brillantes de ángulo amplio en las pantallas cada vez más grandes; TVs de pantalla plana, son de pantallas muy delgadas y producen imágenes brillantes, y nítidas usando tecnología como la LCD y la de plasma, pero quizás sean más costosas que otras opciones.
- Pregunte qué conectores necesita para asegurarse de que el nuevo televisor digital (DTV) funcione con otros equipos electrónicos (reproductor de DVD, videograbadora digital (DVR), videocámara, reproductor de videos (VCR), computadora, videojuegos y otros equipos). El equipo electrónico con el que usted cuenta debería funcionar con su nuevo sistema de DTV, pero es posible que necesite nuevos conectores. Haga una lista de lo que ya tiene y pregúntele al vendedor qué necesita para conectar los componentes.
Si necesita más información acerca de cómo prepararse para la transición a DTV, visite www.dtv.gov. También encontrará consejos y recursos en el sitio en la web del Departamento de Servicios al Consumidor de Miami-Dade si acude a www.miamidade.gov/csd, o al Centro de Mediación del Consumidor si llama al 305-375-3677.
|
