News Release Header
Para Divulgación Inmediata:
Marzo 23, 2012
Enlace de Prensa:
Marta Martinez-Aleman

305-636-2331

El Condado de Miami-Dade gana la batalla para actualizar la ley del metal de chatarra


El Condado de Miami-Dade tendrá hasta el 1o de julio del 2013 para enmendar su ordenanza con respecto al metal de chatarra al incorporar los cambios hechos por el equipo de trabajo sobre el metal de chatarra creado por la Vicepresidenta Audrey M. Edmonson para combatir el robo endémico y reciente de metal de chatarra y de alambre de cobre.

Además, los recicladores de metal de chatarra pagarán sanciones más severas si es que compran cobre u otros metales robados y pagan en efectivo sin la documentación apropiada, según la legislación aprobada por la Asamblea Legislativa del Estado en marzo.  La ley reemplaza a ordenanzas locales nuevas pero acepta ordenanzas existentes.

“Estoy muy complacida que el Estado ha reconocido que las compras ilegales de metal de chatarra y el robo de alambre de cobre son una plaga seria en nuestra comunidad y cambió la ley para reflejar esta inquietud”, dijo la Vicepresidenta Edmonson.  “Cada vez que un poste de luz se oscurece debido a que alguien ha robado el alambre de cobre pone a un ciudadano en peligro porque nuestras calles se vuelven oscuras y peligrosas.

“Quedo a la espera de poder atacar este problema con el equipo de trabajo y confío en la pericia no solo de los municipios y de las fuerzas que imponen la ley, sino también de los corredores honestos de metal de chatarra”, agregó la Vicepresidenta Edmonson.  “Nuestra intención no es paralizar a los negocios legítimos –solo queremos que sea económicamente penoso para aquellos que compran y venden bienes robados inescrupulosamente”.

El 4 de octubre del 2011, la Comisión del Condado de Miami-Dade aprobó una ordenanza que creó un equipo de trabajo para combatir el alza en el robo de metal de chatarra y alambre de cobre en la comunidad.  La legislación, patrocinada por la  Vicepresidenta Edmonson, estipula que el nuevo equipo de trabajo formulará recomendaciones a la Junta sobre la imposición de las ordenanzas que regulan a los corredores y a los procesadores de metal de chatarra.

El equipo de trabajo estará compuesto por 21 miembros nombrados por la Comisión de Miami-Dade, varios municipios y jefes de departamentos de Miami-Dade, la Liga de Ciudades, la oficina del Procurador del Estado en Miami-Dade, Florida Power and Light y los residentes.

En abril del 2011, la Vicepresidenta Edmonson patrocinó legislación local que fortaleció las regulaciones que afectan a los procesadores y corredores de metal de chatarra.  La ordenanza combina estatutos estatales y las provisiones vigentes del código del Condado, mientras fortalece las disposiciones con respecto a la venta de “artículos regulados restringidos”.

Los precios de metales, especialmente el cobre, que se disparan, han resultado en un considerable aumento en el robo del cobre, aluminio y otros metales ferrosos y no ferrosos en el Condado de Miami-Dade.  Tales robos incluyen materiales metálicos de postes de luz, lo cual crea apagones y pone en peligro la salud, seguridad y bienestar del público, en particular de los adultos mayores y de los niños.

Según el Departamento de Transportes de la Florida (FDOT, sigla en inglés), 30 luces a lo largo de la autopista I-95 entre NW 30th y 79th Streets han sido afectadas tan solo este pasado año.  Esto se ha convertido en una carga financiera para Miami-Dade, en vista de que el Condado está obligado a gastar fondos para reemplazar o reparar las luces robadas o vandalizadas que le pertenecen.  Esto cuesta aproximadamente $1,000 a $1,500 para reparar cada poste dañado.