News Release Header
Para Divulgación Inmediata:
Mayo 07, 2015
Enlace de Prensa:
Alex Fernandez
alejandro@miamidade.gov
786-999-5662

Comisionada Sosa promueve legislación que extiende programa de amnistía para propietarios de casas con violaciones de código


(MIAMI-DADE, FLORIDA) - El Martes, 05 de mayo 2015, la Junta de Comisionados del Condado aprobó por unanimidad una ordenanza patrocinada por la Comisionada Rebeca Sosa que extiende por un año un programa de amnistía que le proporciona a los propietarios alivio de las sanciones civiles por violaciones al código de construcción.

"Nuestro deber como oficiales público es apoyar el cumplimiento del Código de Construcción", expresó la Comisionada Sosa. "Al reconocer que no somos una organización con fines de lucro, podemos ofrecerle a los propietarios la oportunidad de invertir su dinero en resolver violaciones del código en su hogar en vez de pagar multas y penalidades".

El Programa de Amnistía ha proporcionado a más de 1,800 propietarios la oportunidad de lograr el cumplimiento con el Código de Construcción ahorrándole a los contribuyentes del Condado Miami-Dade aproximadamente $16 millones. El programa, administrado por el Departamento de Reglamento y Recursos Ambientales, expirará en julio de 2016.

"Estamos ayudando a las familias del Condado Miami-Dade convertir aquellas propiedades arruinadas en hermosas casas que mejoran nuestros barrios y aumentan los valores de propiedad," concluyó la Comisionada Sosa.