News Release Header
For Immediate Release:
April 22, 2016
Media Contact:
Manuel Orbis Jr

786-804-0925

Statement on Cuban-born American citizens sailing to Cuba


Commissioner Rebeca Sosa offered the following statement:
“By firmly upholding our democratic values, our anti-discrimination standards, and our Human Rights Ordinance, Carnival today has demonstrated that there is no room for Cuba’s discriminatory policies in our private sector or anywhere in the United States. I thank Mayor Gimenez for responding to the concerns I expressed at the Strategic Planning & Government Operations Committee to ensure that no private entity doing business at PortMiami engages in any discriminatory practice that would violate local or federal regulations. The example set by Miami-Dade County is a reaffirmation that American democratic ideals should always prevail.”
On April 12th, 2016 Commissioner Sosa requested that the County Attorney’s Office confer with the United States Department of Transportation regarding the legality of the Port of Miami allowing a private entity to use its facilities while adhering to the discriminatory policy of a foreign nation against U.S. citizens.    

La Comisionada Rebeca Sosa ofreció la siguiente declaración:
"Al defender nuestros valores democráticos, nuestras normas contra la discriminación, y nuestra Ordenanza por los Derechos Humanos, la empresa Carnival hoy ha comprobado que en los Estados Unidos, y en los sectores privados, no se aceptaran las prácticas discriminatorias del gobierno Cubano. Agradezco al Alcalde Giménez por haber respondido a las preocupaciones que expresé en nuestro comité condal para asegurar que ninguna entidad privada en el Puerto de Miami se involucre en prácticas discriminatorias que violen reglamentos locales o federales. Los acontecimientos de hoy han reafirmado nuestros principios democraticos"
Durante una reunión el día 12 de abril del 2016, la Comisionada Sosa pidió que la Oficina del Abogado Condal consulte con el Departamento de Transporte federal sobre si sería legal que una empresa privada utilice las instalaciones del Puerto de Miami mientras que dicha empresa adhiera a una política discriminatoria contra un sector de la ciudadanía estadounidense por parte de un gobierno extranjero.