News Release Header
For Immediate Release:
September 20, 2013

Media Contact:
Betty Aguirre

305-951-0774



El Condado establece sistema de donaciones para servicios deseados

El presupuesto de 2013-14 del Condado mantiene servicios vitales sin aumento de impuestos

(MIAMI) – Durante la segunda y última audiencia sobre el presupuesto este jueves, 19 de septiembre, los Comisionados del Condado aprobaron una resolución patrocinada por la Presidenta Rebeca Sosa que establece un sistema para que los residentes hagan donaciones voluntarias para departamentos específicos del Condado.

La opción de proporcionar apoyo adicional a los servicios que los residentes más valoran se incluirá en la notificación anual de impuestos del Condado. Los contribuyentes que quieren dar más tendrán la oportunidad de designar el área que les gustaría apoyar con una donación – incluyendo bibliotecas, servicios para los animales, el Departamento de Bomberos, la policía o cualquier servicio que deseen. Un fondo fiduciario se establecerá para recibir los fondos. El fondo será auditado para garantizar que todas las donaciones van hacia los fines para los que han sido designados.

"Solo estamos creando un vehículo para personas que quieren la opción de dar más, porque hemos oído a personas decir que no les molestaría pagar más para apoyar a los servicios que más valoran, como bibliotecas o el Departamento de Bomberos", dijo la Presidenta Sosa. "Aquellos que no pueden pagar más no tienen que hacerlo, pero los que tienen la capacidad de contribuir más tendrán este vehículo para hacerlo. Es algo muy positivo.”

Los esfuerzos de recaudación de fondos del Condado también se promoverán en www.miamidade.gov, así como a través de anuncios de servicio público, boletines digitales, redes sociales, anuncios publicitarios por el correo y otros medios.

Los Comisionados también adoptaron el presupuesto de 2013-14 del Condado.

"Estoy muy contenta de que pudimos mantener intactas nuestras bibliotecas y seguir los servicios vitales para los residentes sin aumentar la tasa de impuesto", dijo la Presidenta Sosa. "Este presupuesto afirma nuestro compromiso con los valores que hacen del Condado Miami-Dade una comunidad de clase mundial, al tiempo que reconoce la necesidad de vivir dentro de nuestros límites económicos."

Para obtener más información, por favor llame a la oficina de la Presidenta Sosa al 305-375-4696.


 

# # #

 

MIAMI-DADE COUNTY COMMISSIONER REBECA SOSA DISTRICT 6
Stephen P. Clark Center
111 NW 1st Street, Suite 220 Miami, Florida 33128
(305) 375-5696