News Release Header
Para Divulgación Inmediata:
Octubre 31, 2012
Enlace de Prensa:
Ela Pestano

786-239-7169

El comisionado Xavier L. Suárez y la Ciudad de Miami dedicarán una calle a Elly Chovel por sus aportaciones a la comunidad


El comisionado del Condado de Miami Dade Xavier L. Suárez, junto a la Ciudad de Miami, honrará la memoria de Elly Chovel con la dedicación de una vía pública que llevará su nombre. El viernes, 2 de noviembre del 2012, el comisionado Suárez y miembros de varios departamentos del Condado y la Ciudad descubrirán el letrero de «Elly Chovel Road» en SE 15th Road entre Brickell Avenue y Biscayne Blvd.

La Junta de Comisionados del Condado de Miami-Dade aprobó la dedicación conjunta con la Ciudad de Miami de SE 15th Road desde Brickell Avenue hasta la bahía, que llevará el nombre «Elly Chovel Road».

Elly Chovel nació en Cuba y a los 14 años, junto con su hermana María de 12 años, fue enviada a los Estados Unidos en el éxodo más grande de menores no acompañados del régimen comunista de Cuba durante la Operación Pedro Pan. En 1991, Elly Chovel fundó Operation Pedro Pan para restablecer el contacto entre todas las víctimas de Pedro Pan y documentar las historias de más de 14,000 menores no acompañados, así como para hacer un aporte a la comunidad ayudando a niños necesitados. 

Le sobreviven dos hijas, un hijo, cinco nietos, su madre y dos hermanas.

Para solicitar más información, comuníquese con la oficina del comisionado Suárez por el (305) 375-5680.

Quiénes:
El comisionado del Condado de Miami-Dade Xavier L. Suárez
Funcionarios elegidos del Condado de Miami-Dade y de la Ciudad de Miami
Qué:
Ceremonia de dedicación de «Elly Chovel Road»
Cuando:
Noviembre 02, 2012, 12:00 p.m.
Donde:
SE 15th Road entre Brickell Avenue y Biscayne Blvd.