For Immediate Release:
May 23, 2008

Media Contact:
Bernardo Escobar

305-222-2116



El Comisionado Souto, el Alcalde Álvarez y el Congresista Díaz-Balart participan en la PRIMERA ceremonia de excavación del sitio para construcción de viviendas de bajo costo para ancianos, desde que HUD tomara control del proyecto.


(Miami-Dade County, FL) -- 
En la fresca mañana del 23 de mayo, el Comisionado Javier D. Souto, el Alcalde Carlos A. Álvarez y el Congresista Lincoln Díaz-Balart participaron en la primera ceremonia de excavación del sitio para la construcción de la comunidad Postmaster Apartments.  Esta sociedad de negocios privada/pública constituye la primera comunidad de viviendas de bajo costo para ancianos desde que el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de Estados Unidos (HUD, sigla en ingles)  tomara control del mismo. La ceremonia tuvo lugar en el sitio de Postmaster Apartments, ubicado en 8800 SW 8 Calle.

“Después de vencer obstáculos y con inmensa gratitud hacia el Congresista Díaz Balart por haber convencido al Post Master de los Estados Unidos para que proporcionara la parcela para la construcción de este edificio de apartamentos, con enorme orgullo presento este proyecto ante Westchester como la primera construcción subsidiada aquí por el gobierno”, dijo el Comisionado Souto.  “Se trata de una ubicación de primera, con excelentes rutas de ómnibus y situada a corta distancia de centros comerciales, restaurantes, panaderías, mercados de abastos, farmacias, etc.”

Aproximadamente el 13 por ciento de los apartamentos en la comunidad Postmaster Apartments estarán al alcance de residentes cuyos ingresos estén a niveles del 30 por ciento de las normas de ingreso promedio del área del Condado de  Miami-Dade, mientras que las restantes unidades se destinarán a residentes con ingresos no mayores del 60 por ciento.  La comunidad Postmaster Apartments contará con 55 unidades, 48 de las cuales son de un dormitorio / un baño y siete de ellas son de dos dormitorios/dos baños.  Los pagos mensuales fluctúan entre $261 hasta $716.  Se espera que la construcción de Postmaster Apartments termine en abril del 2009. 

“Con la experiencia de mis muchos años como funcionario público y 16 años como Congresista, puedo apreciar que esto constituye un enorme logro”,  dijo el Congresista Díaz-Balart.  “El Alcalde Álvarez, el Comisionado Souto y yo trabajamos como un equipo en favor de la población de nuestra comunidad”.  Para obtener fotos de alta resolución, contacte a Griselle al 786-473-9020 ógmarino@miamidade.gov


 

# # #

 

MIAMI-DADE COUNTY COMMISSIONER JAVIER D. SOUTO DISTRICT 10
Stephen P. Clark Center
111 NW 1st Street, Suite 320 Miami, Florida 33128
(305) 375-4835