For Immediate Release:
April 19, 2011

Media Contact:
Lorena Guerra-Macías

305-375-5511
305-219-6740

Olga Vega
olgav@miamidade.gov
786-258-1635



El Presidente de la Junta de Comisionados del Condado de Miami-Dade Martínez y el Comisionado Díaz serán los anfitriones de una reunión del ayuntamiento municipal sobre las enmiendas propuestas a la Carta Constitucional

Miércoles 27 de abril del 2011

 


(Miami-Dade County, FL) -- 
El Presidente de la Junta de Comisionados del Condado de Miami-Dade Joe A. Martínez y el Comisionado José “Pepe” Díaz invitan a los residentes de Miami-Dade a asistir a una reunión del ayuntamiento municipal sobre las enmiendas propuestas a la Carta Constitucional Autonómica de Miami-Dade.  Los asistentes podrán compartir sus opiniones acerca de los cambios que les gustaría ver en la Carta Constitucional y sobre las enmiendas propuestas que van a estar en la boleta de elecciones del 24 de mayo del 2011.  Representantes de otros departamentos del Condado van a estar disponibles para contestar cualquier pregunta que los residentes puedan tener.

La reunión está fijada para el miércoles 27 de abril del 2011 en el Jorge Más Canosa Youth Center, 250 SW 114 Avenue, desde las 6 p.m. hasta las 8 p.m.

“La elección especial se acerca rápidamente y es indispensable que los electores sepan como las enmiendas propuestas a la carta constitucional pueden afectar la Carta Constitucional Autonómica del Condado de Miami-Dade”, dijo el Presidente Martínez.  “Como sus representantes, es nuestro deber asegurar que todos los residentes tengan toda la información disponible para que puedan tomar una decisión informada”.

“Los residentes dijeron que estas reuniones eran vitales durante la primera reunión del ayuntamiento municipal que organicé sobre los cambios a la Carta Constitucional, ya que les permitían tener un dialogo abierto con sus representantes para poder entender mejor la Carta Constitucional y como los cambios los van a afectar a ellos”, dijo el Comisionado Diaz.

Para obtener más información, sírvase llamar a la oficina del Presidente Martínez por el 305-375-5511 o del Comisionado Diaz por el 305-599-1200.


 
Who: Joe A. Martínez, Presidente del Condado de Miami-Dade
José “Pepe” Díaz, Comisionado del Condado de Miami-Dade, Distrito 12

What:Reunión del ayuntamiento municipal sobre la reforma a la Carta Constitucional

When: April 27, 2011, 6:00 p.m.- 8:00 p.m.

Where:Jorge Más Canosa Youth Center
250 SW 114 Avenue, Sweetwater


 

# # #

 

MIAMI-DADE COUNTY COMMISSIONER JOSE PEPE DIAZ DISTRICT 12
Stephen P. Clark Center
111 NW 1st Street, Suite 320 Miami, Florida 33128
(305) 375-4343

 

It is the policy of Miami Dade County to comply with all of the requirements of the Americans with Disabilities Act. The facility is accessible. For sign language interpreters, assistive listening devices or materials in accessible format, please call 305-375-5511 at least five days in advance.