For Immediate Release:
June 12, 2012

Media Contact:
Gloria Garces
ggarces@miamidade.gov
305-599-1200
786-236-5786



Aprobada legislaciòn para un refugio de animales que no practique eutanasia por el Comitè de Seguridad Pùblica de Miami-Dade

El asunto serà considerado por el pleno de la Comisiòn de Miami-Dade para su aprobaciòn final


(Miami-Dade County, FL) -- 
El Comité de Administración de la Atención de Salud y Seguridad Pública de Miami-Dade aprobó en forma unánime una resolución propuesta por el comisionado José “Pepe” Díaz que puede transformar al departamento de Servicios a Animales en un refugio que no practica la eutanasia. Este asunto fue presentado por el Comisionado Díaz el martes, 12 de junio del 2012.

Conforme al modelo de refugio que no practica eutanasia, este programa logra resultados de hasta 90% de los animales del refugio. La resolución de Díaz solicita que el Alcalde y la administración presenten un informe a la Comisión dentro de un plazo de 180 días acerca de la viabilidad financiera de la implementación de un refugio que no practique eutanasia y otros programas para salvar la vida de los animales en apoyo a este plan. Asimismo, el plan debe reconocer la Ecuación de No Practicar Eutanasia (No Kill Equation), modelo que incluye:

• Amplios programas de adopción
• Programas para atrapar gatos sueltos, esterilizarlos y llevarlos de regreso
• Servicios económicos de esterilización para un gran volumen de animales
• Programas de gran escala para la adopción temporaria por parte de voluntarios
• Transferencias a grupos de rescate
• Programas proactivos para la retención de mascotas
• Sistema proactivo para la recuperación de mascotas por parte de los dueños
• Programas médicos y de conducta
• Relaciones públicas/ participación comunitaria
• Programas de voluntarios

El director de Servicios a Animales Alex Muñoz señaló que su departamento ha realizado una investigación de otros refugios que no practican la eutanasia, como el de la Ciudad de Austin, para ver qué programas y servicios pueden beneficiar al Condado para cumplir su meta de salvar la mayoría de los animales que reciben.  Muñoz informó que si bien Servicios a Animales ha cosechado muchos éxitos, como alcanzar una tasa del 72% de perros salvados, en última instancia la misión del departamento consiste en colocar más animales en hogares donde se les quiera. La comisionada Lynda Bell también comunicó el compromiso de su oficina, que está trabajando en legislación que iría de la mano con la propuesta del comisionado Díaz. Dicha legislación permitiría que se emplearan hogares residenciales con un terreno de considerable tamaño como refugios transitorios para aliviar el ingreso de animales callejeros. 

«Es evidente que este tema toca la sensibilidad de muchos residentes», dijo el comisionado Díaz. «El departamento de Servicios a Animales ya está realizando una labor increíble en lo relativo a la ubicación de mascotas con familias, pero si podemos hacer más, nuestro esfuerzo redundará en el beneficio del Condado y de los animales por igual».

El asunto ha sido enviado al pleno de la Comisión de Miami-Dade con una recomendación favorable. Se considerará en una fecha que se fijará más adelante. Para solicitar más información, sírvase comunicarse con la oficina del comisionado Díaz por el 305-599-1200. 


 

# # #

 

MIAMI-DADE COUNTY COMMISSIONER JOSE PEPE DIAZ DISTRICT 12
Stephen P. Clark Center
111 NW 1st Street, Suite 320 Miami, Florida 33128
(305) 375-4343