For Immediate Release:
April 04, 2012

Media Contact:
Olga Vega
OlgaV@miamidade.gov
786-258-1635



El Condado de Miami-Dade y la comunidad unen sus fuerzas para instruir a los residentes las seƱales y los tratamientos del autismo


(Miami-Dade County, FL) -- 
El vestíbulo del Centro Stephen P. Clark en el downtown de Miami exhibe 25 cochecitos desplegados y cada uno de ellos representa a un niño que será diagnosticado con autismo en el Condado de Miami-Dade este mes.  La exhibición es parte de la ceremonia celebrada el martes 3 de abril del 2012 que dio inicio al Mes de la Concientización sobre el Autismo.  Obras artísticas y hechos relacionados con el autismo serán exhibidos durante el mes de abril en el Centro Stephen P. Clark, 111 NW 1st Street.  El Comisionado José “Pepe” Díaz patrocinó una resolución en el 2009 que designó al mes de abril como el mes de la concientización y la educación sobre el autismo en el Condado de Miami-Dade.

Pie de foto:  El Comisionado José “Pepe” Díaz completa un mural dedicado al autismo durante el evento que dio inicio al Mes de la Concientización sobre el Autismo en el Centro Stephen P. Clark en el “downtown” de Miami.

Según Autism Speaks, el autismo es un trastorno neurológico complejo que perjudica las facultades para la comunicación y las habilidades sociales. No se conoce la causa ni la cura para el autismo y se estima que afecta a 1 de cada 110 niños nacidos en los Estados Unidos.  En el Centro Stephen P. Clark hay un muro con obras artísticas creadas por niños autistas de la Escuela Particular Subvencionada para el Autismo del sur de la Florida, que demuestra hechos que indican la preponderancia del trastorno en los Estados Unidos.  Un hecho que muestra Autism Speaks es que más niños serán diagnosticados con autismo este año que con SIDA, diabetes y cáncer combinados.  Sin embargo, fotografías de jóvenes autistas que trabajan en prácticas pagadas, gracias a la Fundación Dan Marino,  demuestran que la identificación y el tratamiento del trastorno puede ayudarlos a mantener vidas normales.                                  

Durante la presentación especial, varias personas afectadas por el autismo hablaron acerca de sus experiencias.  Bryce Lucas fue una de estas, un joven que auto identificó su Síndrome de Asperger que se encuentra inscrito actualmente en Broward College donde el recibirá pronto su titulo en Bellas Artes.  El participó en el programa de empleo de verano STEPS de la Fundación Dan Marino al trabajar en Nova Southeastern University, la biblioteca de Fort Lauderdale y el Centro Médico de North Broward.  Raquel Regalado, miembro de la Junta de Escuelas Públicas del Condado de Miami-Dade también compartió su experiencia criando a un hijo autista.  Rixys Alfonso, Vicepresidenta de Relaciones Corporativas de la Fundación Dan Marino, sirvió como maestra de ceremonias del evento.                                              

Patrocinadores adicionales del evento incluyeron a la Fundación Dan Marino, Autism Speaks y la Escuela Particular Subvencionada para el Autismo del sur de la Florida.  Panera Bread también repartió una galleta especial en la forma de un balón de futbol americano que será vendida en asociación con la Fundación Dan Marino.  La galleta exclusiva en la forma de balón que será vendida individualmente o como parte de una “Docena Marino” forma parte de la campaña “Anotación para el Autismo” y estará disponible en 33 locales Panera a lo largo de los condados de Miami-Dade, Broward y Palm Beach durante todo el mes de abril.  Por cada galleta vendida, $1 beneficiará a la Universidad Vocacional planeada por la fundación para servir a adolescentes y adultos jóvenes con autismo y otras discapacidades en su desarrollo.                                                   

“Es maravilloso ver a tantas organizaciones unir sus fuerzas para ayudar a familias a reconocer las señales del autismo y aprender a cómo ayudar a sus hijos si los diagnostican con el trastorno.  A medida que la preponderancia del trastorno aumenta, es crucial que los padres entiendan que mientras no hay una cura todavía, hay varios recursos en esta comunidad que pueden servir de ayuda”, dijo el Comisionado Diaz.                                              
 
Para obtener más información acerca del autismo, sírvase acudir al sitio Internet de Autism Speaks www.autismspeaks.org o de la Fundación Dan Marino www.danmarinofoundation.org.

Pie de foto: Miembros de la Comisión de Miami-Dade, Autism Speaks, la Fundación Dan Marino y otras personas interesadas en respaldar la educación sobre el autismo.

 

(Fotógrafo: Armando Rodríguez/Condado de Miami-Dade)


 

# # #

 

MIAMI-DADE COUNTY COMMISSIONER JOSE PEPE DIAZ DISTRICT 12
Stephen P. Clark Center
111 NW 1st Street, Suite 320 Miami, Florida 33128
(305) 375-4343