For Immediate Release:
April 18, 2012

Media Contact:
Olga Vega
OlgaV@miamidade.gov
786-258-1635



El Comisionado José “Pepe” Díaz elogia el inicio del tratado de libre comercio entre los EE.UU. y Colombia


(Miami-Dade County, FL) -- 
El Comisionado José “Pepe” Díaz se alegró al escuchar la noticia que el Tratado de Fomento del Comercio entre los EE.UU. y Colombia entrará en vigor a partir del 15 de mayo del 2012.  El Comisionado Díaz había sido un gran apoyador de la finalización de este tratado, lo cual resultará en que más del 80 por ciento de las exportaciones de productos para el consumidor e industriales de los EE.UU. a Colombia sean libres de aranceles.  Un acceso importante al mercado Colombiano de servicios evaluado en $180 mil millones también estará disponible gracias al tratado que respalda un aumento en las oportunidades para los proveedores de servicios de los EE.UU.                                    

El Comisionado Díaz es un miembro del Comité Federal Asesor de Política Internacional de Comercio bajo la Oficina de la Representación Norteamericana de Comercio.  El respaldó la aprobación de los tratados de libre comercio con Colombia, Panamá y Corea del Sur, todos los cuales fueron aprobados por el Congreso este pasado octubre.                                            

“Este acuerdo tendrá un efecto económico positivo en el Condado de Miami-Dade, donde el comercio internacional ya genera miles de millones de dólares para nuestra comunidad”, dijo el Comisionado Díaz.                                       

Para obtener más información, sírvase llamar a la oficina del Comisionado Díaz por el 305-599-1200.


 

# # #

 

MIAMI-DADE COUNTY COMMISSIONER JOSE PEPE DIAZ DISTRICT 12
Stephen P. Clark Center
111 NW 1st Street, Suite 320 Miami, Florida 33128
(305) 375-4343