News Release Header
Para Divulgación Inmediata:
Enero 27, 2014
Enlace de Prensa:
Olga Vega
OlgaV@miamidade.gov
786-258-1635

Propietarios de pequeñas empresas en el Distrito 12 pueden solicitar fondos del Programa "Mom y Pop"


(MIAMI) – Propietarios de pequeñas empresas en el Distrito 12 de la Comisión del Condado ya pueden solicitar hasta $2,500 en subsidios del Programa de Subvenciones para Pequeños Negocios de “Mom y Pop”.

Las aplicaciones están disponibles en www.miamidade.gov/district12 hasta el 12 de febrero del 2014. También se pueden recoger en la Oficina de Distrito del Comisionado José "Pepe" Díaz, 8345 NW 12 Street, Miami, FL 33126. Los paquetes de aplicaciones completadas se pueden entregar en la Oficina de Distrito del Comisionado a partir del lunes 18 de febrero, pero no más tarde que el jueves 27 de febrero a las 4 p.m.

Un taller obligatorio explicando la aplicación y los requisitos se llevará a cabo el 12 de febrero a las 6 p.m. en el Fire Fighters Memorial Building, 8000 NW 21 Street.

El Programa de Subvenciones para los Pequeñas Negocios de “Mom y Pop” fue creado para proporcionar asistencia financiera y técnica a las pequeñas empresas con fines de lucro que califican para financiamiento. Las subvenciones de “Mom y Pop” se administran en colaboración con las respectivas oficinas de los Comisionados del Condado.

Para obtener más información, llame a Olga Hernández al 305-599-1200.