News Release Header
Para Divulgación Inmediata:
Febrero 07, 2018
Enlace de Prensa:
Olga Vega
OlgaV@miamidade.gov
786-258-1635

Junta de Comisionados del Condado aprueba legislación para acabar con el tráfico ilegal de personas


MIAMI-DADE – El 6 de febrero la Junta de Comisionados del Condado de Miami-Dade aprobó una ordenanza propuesta por los comisionados Jose “Pepe” Diaz y Sally A. Heyman que tiene como objetivo acabar con el tráfico ilegal de personas. Esta ordenanza propone aplicar una multa de $500 a las compañías comerciales que no coloquen de forma visible carteles informativos en contra del tráfico ilegal de personas en sitios de entretenimiento para adultos y en algunos establecimientos que ofrecen servicios de masaje o de carrocería y pintura.

La legislación se aprueba dos años después de que los comisionados Diaz y Heyman propusieran una ordenanza similar en la que se exigía a los negocios colocar carteles para la concientización del público en cuanto al tráfico ilegal de personas e imponer la multa estatal de $500 por no colocar la señalización exigida. La nueva ordenanza permitirá que el Departamento de Policía del Condado de Miami-Dade imponga una multa de $500 por cada infracción cometida, conforme a la Sección 8CC del Código del Condado.

“El tráfico ilegal de personas no tiene cabida en una sociedad civilizada. No debemos tolerar la explotación infantil o de otras personas vulnerables en nuestra sociedad”, declaró el comisionado Diaz.

El tráfico ilegal de personas incluye la explotación de hombres, mujeres y niños para trabajo forzado o sexo comercial, mediante la fuerza, el fraude o la coerción.