Service Center | County Agencies | County Hall
 
space
Elections
Text Size:
  • Reset
  •   
  • Big
  •   
  • Bigger
  • Home | Información sobre | Inscripción | Maneras de votar | Sistema de votación | Sala de prensa | Contact Us | miamidade.gov
    space
    space
    Información sobre space
  • Candidatos y comités
  • Trabajadores electorales
  • Electores
  • Electores con necesidades especiales
  • space
    Inscripción space
  • La elegibilidad
  • Cómo inscribirse
  • Fechas tope de inscripción
  • Cambios en la inscripción
  • Tarjeta de información del elector
  • space
    Maneras de votar space
  • La votación anticipada
  • La votación de electores ausentes
  • La votación en el día de las elecciones
  • Votación provisional
  • space
    Sistema de votación space
  • Descripción
  • Demostración en video
  • space
    Sala de prensa space
  • Calendarios de elecciones
  • Resultados de las elecciones
  • Programa de alcance comunitario
  • Funcionarios elegidos
  • Declaraciones financieras
  • El empleo externo
  • Notas de prensa
  • Recursos adicionales
  • space
    space space
    Print Print Email this page E-mail Page Contact Webmaster Contact Webmaster Bookmark and Share
    space
    space

      

    space
    Recomendaciones para el Kit de útiles


    Imprima esta lista de consejos prácticos y llévela consigo al centro de votación electoral para estar ¡LISTO PARA LAS ELECCIONES!

    Al votar en cualquier centro de votación electoral, sea en un local de votación anticipada o en el propio día de las elecciones, no olvide lo siguiente:

    Por favor lleve consigo una identificación con foto, válida y actualizada, que muestre su nombre y su firma. Las identificaciones válidas incluyen:

    • Licencia de conducción del estado de la Florida
    • Tarjeta de identificación del estado de la Florida
    • Pasaporte de los Estados Unidos
    • Tarjetas de débito o crédito
    • Identificación militar
    • Identificación de estudiante
    • Identificación de hogar de retiro
    • Identificación de los servicios de asistencia pública
    • Identificación de la asociación de vecinos

    La identificación en los centros de votación se usa únicamente para confirmar la identidad del elector, y no para verificar el número de la identificación ni la dirección del elector. Se compara la fotografía a la persona que está frente al trabajador electoral y la firma se compara con la que puso el elector en el registro del centro electoral cuando entró y firmó para votar. Para obtener más detalles, remítase al sitio cibernético del Departamento de Estado de la Florida y al memorando  enviado a los supervisores de elecciones de la Florida.

    Si usted no puede mostrar una identificación válida y actualizada, se le pedirá que vote con una boleta provisional.

    Por favor recuerde llevar consigo su Tarjeta de Identificación del Elector cuando vaya a votar. No es obligatorio mostrar la tarjeta pero le puede ayudar a agilizar su experiencia como elector.

    Si usted se ha inscrito como elector recientemente y comprueba que su nombre no aparece en el registro de electores, no abandone el recinto. En primer lugar pregunte a un trabajador electoral si existe una lista de inscripción suplementaria.  En segundo lugar solicite a los trabajadores electorales que se comuniquen con el Departamento de Elecciones del Condado de Miami-Dade y que le entreguen una boleta provisional.

    Si tiene alguna pregunta sobre el funcionamiento del equipo de votación no dude en pedir ayuda a un trabajador electoral.

    Los recintos electorales del Condado de Miami-Dade permanecerán abiertos de 7 a.m. a 7 p.m. el día de las elecciones.

    Al emitir su voto utilizando la boleta de papel asegúrese de llenar por completo el óvalo que se encuentra junto al nombre del candidato por el cual desea votar.

    Revise ambas caras de la(s) página(s) de la boleta antes de emitir su voto utilizando el escáner óptico, con el fin de asegurar que su selección es la correcta.

     

    Si no puede ver archivos PDF, puede descargar gratuitamente el programa Acrobat Reader de Adobe Systems, Inc. Para poder usar archivos PDF usted debe tener Acrobat instalado en su computadora.

    space
    space
    Voter Tool Kit
    Kit de útiles del elector
    space
    space
    space
    space
    Home  |  Privacy Statement  |  Disclaimer  |  Using Our Site  |  About Us  |  Phone Directory  |  Contact Us
    © 2009 Miami-Dade County. All rights reserved.
    Miami-Dade County Logo

    You are now leaving the official website of Miami-Dade County government. Please be aware that when you exit this site, you are no longer protected by our privacy or security policies. Miami-Dade County is not responsible for the content provided on linked sites. The provision of links to these external sites does not constitute an endorsement.

    Please click 'OK' to be sent to the new site.