Service Center | County Agencies | County Hall
 
space
Elections
Text Size:
  • Reset
  •   
  • Big
  •   
  • Bigger
  • Home | Información sobre | Inscripción | Maneras de votar | Sistema de votación | Sala de prensa | Contact Us | miamidade.gov
    space
    space
    Información sobre space
  • Candidatos y comités
  • Trabajadores electorales
  • Electores
  • Electores con necesidades especiales
  • space
    Inscripción space
  • La elegibilidad
  • Cómo inscribirse
  • Fechas tope de inscripción
  • Cambios en la inscripción
  • Tarjeta de información del elector
  • space
    Maneras de votar space
  • La votación anticipada
  • La votación de electores ausentes
  • La votación en el día de las elecciones
  • Votación provisional
  • space
    Sistema de votación space
  • Descripción
  • Demostración en video
  • space
    Sala de prensa space
  • Calendarios de elecciones
  • Resultados de las elecciones
  • Programa de alcance comunitario
  • Funcionarios elegidos
  • Declaraciones financieras
  • El empleo externo
  • Notas de prensa
  • Recursos adicionales
  • space
    space space
    Print Print Email this page E-mail Page Contact Webmaster Contact Webmaster Bookmark and Share
    space
    space

      

    space
    Descripción del nuevo sistema de votación

    Conversión de equipos

    La primera elección para todo el condado que funcionó con el nuevo equipo de votación con escáner óptico fueron las Elecciones Primarias del 26 de agosto del 2008.

    Un mandato del Estado de la Florida dispone que los 67 condados del estado usen equipos con escáner óptico para todas sus elecciones, a partir del 1ro de julio del 2008.  Al hacerlo, 14 condados han hecho la transición a un sistema de votación con escáner óptico, incluido Miami-Dade. Para las Elecciones Primarias del 26 de agosto, los electores del Condado de Miami-Dade usaron el sistema de votación con escáner óptico basado en papel. Seguirán habiendo unidades iVotronics de pantalla táctil para cumplir con los requisitios de ADA que estarán disponibles para los discapacitados.

    La conversión a la tecnología con escáner óptico proviene de electores preocupados, grupos defensores y funcionarios electorales que no prefieren los métodos electrónicos sino los basados en papel. Se espera que al proveer un récord en papel verificable para el elector que aumente la confianza de éstos.

    Descripción

    El estado ha mandado a todos los condados que usen equipos de votación por computadora con pantalla sensible al tacto que se conviertan al sistema de boletas de papel con escáner óptico. La primera vez que se uso este equipo en el Condado de Miami-Dade fue para las Elecciones Primarias del 26 de agosto del 2008. Esta campaña se concentrará en los preparativos necesarios, el entrenamiento de los trabajadores electorales, la reeducación de los electores y el continuo alcance a través de la comunidad.

    El día de las elecciones, a usted se le dará su correspondiente boleta de papel y se le acompañará hasta su cabina de privacidad para que examine y haga su selección al rellenar con su bolígrafo el óvalo junto a su decisión en la boleta.  Tras rellenar el óvalo junto a su selección,  inserte la boleta de papel  en la unidad DS200 con escáner óptico, que escanea la boleta para captar y tabular su voto. La unidad con escáner óptico, que es fácil de usar, le avisará si entrega una boleta en blanco o si ha votado en exceso en las contiendas, lo que le da a usted la oportunidad de corregir la boleta.

    Las Elecciones Generales

    El equipo de votación con escáner óptico estará disponible en todos los recintos electorales el martes 4 de noviembre del 2008, día de las elecciones, así como en todos los locales de votación anticipada desde el lunes 20 de octubre hasta el domingo 2 de noviembre del 2008.

    Sírvase observar que las unidades iVotronicas de pantallla táctil en cumplimiento de ADA todavía estarán disponibles para los discapacitados.

    space
    space
    Voter Tool Kit
    Kit de útiles del elector
    space
    space
    space
    space
    Home  |  Privacy Statement  |  Disclaimer  |  Using Our Site  |  About Us  |  Phone Directory  |  Contact Us
    © 2009 Miami-Dade County. All rights reserved.
    Miami-Dade County Logo

    You are now leaving the official website of Miami-Dade County government. Please be aware that when you exit this site, you are no longer protected by our privacy or security policies. Miami-Dade County is not responsible for the content provided on linked sites. The provision of links to these external sites does not constitute an endorsement.

    Please click 'OK' to be sent to the new site.