¿Qué hacer si se declara una emergencia, se le indica refugiarse en el lugar donde se encuentra y Ud. o sus hijos no están en casa?

Si está en el centro de trabajo:

• Los empleados, clientes y propietarios tendrán que permanecer donde están si se les ordena buscar refugio en el lugar donde se encuentran.
• A menos que haya una amenaza inminente, los empleados, clientes y otras personas deben llamar a sus contactos de emergencia para hacerles saber dónde están y que se encuentran a salvo.
• Si el negocio cierra, el gerente/propietario deberá pensar en cambiar el mensaje de recepción telefónica para indicar que el negocio está cerrado y que los empleados y visitantes permanecerán en el edificio hasta que las autoridades les indiquen que pueden abandonar la instalación sin peligro.
• Si es posible, el gerente/propietario del negocio deberá anotar los nombres de todos los que se quedaron en el edificio y llamar al contacto de emergencia designado para el negocio con el fin de informar quién se encuentra en el edificio.
• Siga las instrucciones pertinentes al peligro de que se trate para buscar refugio en el lugar donde se encuentra.

Si un hijo esta la escuela:

• Probablemente la escuela activará su plan de emergencia y, si se ordena buscar refugio en el lugar, hará que los estudiantes, maestros y el resto del personal se concentren en el interior del edificio.
• A los estudiantes y el personal se les ordenará permanecer en el edificio hasta que las autoridades indiquen que se puede salir sin peligro.
• El mensaje de recepción telefónica de la escuela podría cambiarse para indicar que la escuela está cerrada y que los estudiantes y el personal permanecerán en el edificio hasta que las autoridades les indiquen que pueden salir sin peligro.

Si esta en un vehiculo:

Esto depende del tipo de peligro que se presente. En general: 

• Si está cerca de casa, la oficina o un edificio público diríjase hacia allí inmediatamente y vaya al interior. Siga las recomendaciones del edificio para buscar refugio en el lugar donde se encuentre.
• Si le es imposible llegar hasta una casa o edificio rápida y seguramente, detenga el carro a la orilla de la carretera. Estacione el carro a la orilla de la carretera si es seguro hacerlo. Si es un día soleado, es preferible que se detenga bajo un puente o en un lugar con sombra para evitar que el motor se caliente demasiado.
• Apague el motor. Cierre las ventanas y conductos de ventilación. Si se trata de una amenaza química, radiológica o biológica, selle los conductos de la calefacción y el aire acondicionado con cinta adhesiva si es posible.
• Si se trata de un huracán, no se quede dentro del vehículo en un descampado. Busque protección cerca de una estructura física, lejos de un área que pueda inundarse.
• Si se trata de un tornado, aparque al lado de la carretera cuando sea seguro hacerlo. Abandone su vehículo y busque refugio en una cuneta o en un barranco. Asegúrese de cubrirse y protegerse la cabeza.
• Sintonice la radio para escuchar consejos e instrucciones actualizadas.
• Permanezca dónde está hasta que se le diga que puede volver a la carretera sin peligro. Siga las instrucciones de los policías.