News Release Header
For Immediate Release:
November 07, 2011

Media Contact:
Edith Torres
etorres@miamidade.gov
305-755-7862



La Fiesta Sobre El Tejado ''SoMi Talk of the Town'' Contara Con Desfile de Modas y Comida


(Miami-Dade County, FL) -- 
Las boutiques y los restaurantes favoritos de South Miami se han puesto de acuerdo para unirse en un sólo sitio para celebrar una nueva fiesta sobre el tejado, conocida como "SoMi Talk of the Town," que contará con magnífica comida y modas elegantes, en beneficio de la Fundación de Parques de Miami-Dade  y el proyecto Un Millón de Árboles en Miami.  El evento "SoMi Talk of the Town" tendrá lugar el sábado 19 de noviembre de 6:30 p.m. a 11 p.m. en el tejado del estacionamiento de South Miami, situado en 5829 SW 73 Street (encima de "RA Sushi" y enfrente de "Bougainvillea's").

Los invitados podrán disfrutar  música en vivo ejecutada por conjuntos musicales locales populares como el grupo "Mojo Scoundrels", el grupo "Cat Shell" y el "Vibe"; mientras degustan algunas de las mejores comidas ofrecidas por restaurantes del área y disfrutan de un desfile de modas ofrecido por boutiques locales que compiten por el título de "Mejor" en  cuatro categorías:  SoMi Chill (Casual), SoMi Style (Chic), SoMi Exclusive (Más original) y el preciado galardón "SoMi Talk of the Town".

El propio Ron Magill, del Zoológico de Miami, regresa para oficiar como maestro de ceremonias durante la noche del evento.

El costo de los boletos comprados con anticipación es de $30 por persona por la admisión general, $50 por la admisión general por pareja y $50 VIP por persona por el paquete VIP que incluye un área especial de asientos y cócteles como obsequio, además de platos de alimentos de muestra y cerveza y vino.  Para adquirir los boletos en línea con anticipación sírvase visitar Miami-Dade Parks. Hay un sobrecargo adicional de $10 a pagar en la puerta en la noche del evento.

Los miembros de la Fundación de Parques pueden recibir un boleto de admisión general gratuito al evento o un crédito por valor de $30 para mejorar de categoría a un boleto VIP pero deben confirmar su asistencia (RSVP) en línea en Miami-Dade Parks y escribir su código de miembro para recibir el boleto.    

"Estamos muy complacidos de patrocinar otro gran evento nocturno tras el éxito abrumador del "SoMi Taste of the Town" celebrado el 9 de julio, en el cual los restaurantes compitieron por el galardón "Taste of the Town", dijo Allison Diego, director ejecutivo de la Fundación de Parques de Miami-Dade.  "En esta segunda ocasión los restaurantes apoyarán a los comerciantes del área que mostrarán lo último en la moda y los accesorios, al competir por el galardón "Talk of the Town". La noche promete ser mayor y mejor que la primera y todo será en beneficio de una causa merecedora".

Los patrocinadores incluyen a Big Cheese, Casa Lario, Chamber South, Community Newspapers, Fox's Lounge, Red Sunset Merchants Association, Miami Disc Golf Association, South Miami Hospital, SoMi Magazine y  United HomeCare.

Los restaurantes y establecimientos minoristas participantes incluyen a Casa Lario y Fox's Lounge que patrocinan la carpa dedicada a los VIP ; Aurum Collections, Bougainvillea's Old Florida Tavern, Cervezas, Consign of the Times, D. Find at Sunset, Fresh Beer, Gardner's Market, Gold Coast Beverage Distributors, Massage Envy, MD Ageless South, Outback Steakhouse, Roaster's n Toaster's, Secret Vanity Boutique, Shula's 347, Si Belle, Sports Grill, Swensen's, Tastie Treats Café, Teleboro Wireless, The Boston Beer Company, The Irish Times, Venue btq, Wok Master y muchos más. 

El dinero recaudado en el evento se usará en beneficio de la Fundación de Parques de Miami-Dade y del proyecto Un Millón de Árboles en Miami.

Acerca de la Fundación de Parques de Miami-Dade
La Fundación de Parques de Miami-Dade es una organización sin fines de lucro del tipo  501(c)3 que apoya los esfuerzos del Departamento de Parques, Recreación y Espacios al Aire Libre  para desarrollar el sistema de parques de calidad mundial del Condado de Miami-Dade en beneficio de residentes y visitantes. Su misión es crear una comunidad en Miami más saludable, amistosa a la vida y de desarrollo sostenible  a través de la implementación del Plan Maestro de Parques de Espacios al Aire Libre y el desarrollo de programas de parques y recreación a lo largo de todo el año para los niños locales, los adultos y los discapacitados.

El dinero recaudado a través de los miembros y de los eventos de recaudación ayuda a financiar becas para la participación de niños desaventajados en programas de guardería infantil extraescolar y en programas de campamento de verano; en programas comunitarios y recreativos tales como servicios para discapacitados e iniciativas de salud y bienestar para personas de todas las edades; y en las iniciativas del Plan Maestro para Espacios al Aire Libre, tales como el desarrollo de senderos para caminantes y senderos para ciclos y el acceso sin peligro a los parques y espacios al aire libre a lo largo de Miami. Para recibir más información sobre la Fundación de Parques sírvase visitar  Parks Foundation of Miami-Dade.

Acerca del proyecto Un Millón de Árboles en Miami
La campaña para el proyecto Un Millón de Árboles en Miami  constituye un esfuerzo a nivel de todo el condado para sembrar un millón de árboles antes del año 2020 con el propósito de crear una cubierta arbórea de un 30% en el Condado de Miami-Dade.  La campaña fue desarrollada por la Junta Asesora de Miami-Dade sobre Imagen Comunitaria y surgió de la idea de que una floresta urbana saludable y sostenible trae beneficios sociales, económicos y ecológicos significativos que promueven una comunidad vibrante y bella, de alta calidad, con una buena calidad de vida. Todos debemos participar si deseamos alcanzar la meta del 30% de cubierta arbórea urbana.


 

# # #

 

PARK AND RECREATION