News Release Header
Para Divulgación Inmediata:
Febrero 15, 2013
Enlace de Prensa:
Edith Torres
etorres@miamidade.gov
305-755-7862

En Compania De Mujeres, Presentado Por Macy's y Enterprise Holdings, Celebra Sus 25 Anos

Catorce mujeres líderes del sur de la Florida serán galardonadas


En compañía de mujeres, presentado por Macy’s y Enterprise Holdings, celebrará su vigésimo quinto aniversario durante una recepción y ceremonia de entrega de premios para distinguir a 14 mujeres cuyos talentos artísticos, agudeza comercial, espíritu pionero, ingenio y valentía han contribuido a dar forma a la comunidad del sur de la Florida como la conocemos hoy.

Programada de modo que coincida con el Mes de la Historia de la Mujer, la vigésima quinta ceremonia de entrega de premios En compañía de mujeres se llevará a cabo el jueves, 7 de marzo del 2013 a partir de las 7:00 p.m. en el restaurante recién renovado Rusty Pelican, situado en 3201 Rickenbacker Causeway, Key Biscayne. Neki Mohan, presentadora de noticias del canal Local 10, será la maestra de ceremonias.

La Comisión para Mujeres del Condado de Miami-Dade y el Departamento de Parques, Recreo y Áreas al Descubierto serán los anfitriones del evento en asociación con la Fundación de Parques de Miami-Dade, organización sin ánimo de lucro. La celebración será posible gracias al apoyo de generosos patrocinadores como Macy’s, Enterprise Holdings, Florida Power and Light y AT&T, entre otros. Los fondos recaudados se utilizarán para financiar los parques y sus programas, como becas recreativas para menores con menos acceso a oportunidades de ese tipo.

Las homenajeadas de este año son:

Premio del Alcalde a las Pioneras: Marie Osborne, abogada, defensora pública adjunta principal, División Juvenil, 11.no Circuito Judicial de la Florida.

Artes y Entretenimiento: Rosie Gordon-Wallace, directora ejecutiva/conservadora, Diaspora Vibe Cultural Arts Incubator, Inc.

Negocios y Economía: Gabriele Marewski, fundadora y dueña de Paradise Farms Organic.

Comunicaciones y Literatura: Dra. Anne Cruz, (Ph.D, M.A., A.B.), directora interina, Centro de Humanidades, Universidad de Miami, Departamento de Lenguas y Literaturas Modernas, Facultad de Artes y Ciencias.

Educación e Investigación: Jacqueline Foster-Moody, cantante de ópera y educadora musical de la escuela Coral Reef Elementary School, Sistema de Escuelas Públicas del Condado de Dade.

Gobierno y Leyes (cargo electivo): Honorable Anitere Flores, senadora estatal de la Florida, Distrito 38.

Gobierno y Leyes (cargo electivo): Honorable Lisa Walsh, jueza del Tribunal de Circuito, División Civil

Gobierno y Leyes (cargo no electivo): Katherine W. Ezell, abogada, socia, Podhurst Orseck, P.A.

Salud y Servicios Humanos: Dra. Sonjia Kenya, profesora adjunta, Medicina de Familia y Salud Comunitaria, Facultad de Medicina Miller de la Universidad de Miami.

Ciencia y Tecnología: Dra. Susan Markley, jefa, División EECO del Departamento de Recursos Económicos y Regulatorios del Condado de Miami-Dade.

Deportes y Atletismo: Amy Deem, entrenadora principal del equipo femenino de atletismo olímpico de los Estados Unidos; entrenadora principal, Atletismo de la Universidad de Miami.

Galardón al Espíritu Comunitario: Constance Collins, abogada, presidenta, The Sundari Foundation, Inc., en actividad con el nombre de Lotus House Women’s Shelter (Refugio para Mujeres Lotus House).

Galardón al Espíritu Comunitario: Priscilla Dames-Blake, fundadora y presidenta de Wingspan Seminars, LLC.

Honores Póstumos: Diana Cordova-Peña, agente de policía de Miami-Dade desde el 2006 hasta el 2012.

Las entradas para la recepción y entrega de premios cuestan $50 ($60 en la puerta). Las contribuciones de $250 y más también hacen posible la asistencia al evento de jóvenes del programa de mentores y empoderamiento para niñas (GEM, por sus siglas en inglés) del Departamento de Parques de Miami-Dade y del programa de mentores Get Real! de Girl Scouts. Las entradas se encuentran a la venta con anticipación en www.mdparks.org. Para solicitar más información, llame a Victoria Mallette al 305-755-7804 o a Vivian Greer-Digon al 305-271-0812.

Acerca del Departamento de Parques, Recreación y Áreas al Descubierto de Miami-Dade
El sistema de Parques de Miami-Dade, reconocido a nivel nacional, ganador en tres ocasiones de la Medalla de Oro Nacional de la Asociación Nacional de Parques y Recreación (NRPA, por sus siglas en inglés) y ganador del Galardón de Plata del Gobernador de la Florida en el 2009 por su excelencia en gestión y operaciones, ocupa el tercer lugar entre los sistemas de parques condales de los Estados Unidos por su tamaño, con 260 parques y 12,825 acres de terreno. Es uno de los sistemas de parques y recreo más particulares del mundo. No solo está compuesto por zonas de juegos y campos de atletismo, sino que también comprende programas extraescolares, de desarrollo deportivo y de campamentos de verano; programas para personas mayores y personas con discapacidades; centros de educación sobre la naturaleza y reservas naturales; campañas para la restauración del medioambiente; programas y eventos artísticos y culturales; los renombrados Zoo Miami y Deering Estate at Cutler; el centro de tenis Crandon, sede del campeonato Sony Open; campos de golf; playas; marinas; terrenos de campismo; piscinas, y más. Para obtener más información acerca del sistema de Parques de Miami-Dade, llame al 3-1-1 o visite www.miamidade.gov/parks.

Acerca de la Fundación de Parques de Miami-Dade
La Fundación de Parques de Miami-Dade es una organización sin ánimo de lucro que brinda apoyo a la gestión del departamento de Parques, Recreación y Áreas al Descubierto a fin de continuar desarrollando el sistema de parques del Condado de Miami-Dade, de prestigio mundial, para el beneficio de sus residentes y visitantes. Con miras a cumplir su misión de crear una comunidad más saludable, habitable y sostenible, la fundación garantiza la ejecución del plan maestro de Parques y Áreas al Descubierto y el desarrollo de programas de parques y recreo con vigencia todo el año para niños, adultos y personas con discapacidades de la zona. Para ver más información sobre la Fundación de Parques, visite www.miamidade.gov/parks_foundation.

Acerca de la Comisión para Mujeres del Condado de Miami-Dade
La Comisión para Mujeres del Condado de Miami-Dade se encuentra dentro del ámbito de competencia de la Oficina de Apoyo Comunitario de Miami-Dade, que es una sección del Despacho de la Presidencia del Condado de Miami-Dade. La Comisión para Mujeres del Condado de Miami-Dade fue establecida en 1971 como una junta asesora de la Junta de Comisionados del Condado, la administración del Condado y el público en general en lo relativo a asuntos relacionados con el estatus de las mujeres. La Comisión para Mujeres también promueve los derechos de la mujer en la comunidad y procura mejorar su calidad de vida. Para obtener más información, llame al 305-375-4967, envíe un correo electrónico a Morilla@miamidade.gov o viste la página web www.miamidade.gov/advocacy/CFW_home.asp.

Acerca de Macy's
Macy's, la marca minorista más importante de Macy’s Inc., ofrece a sus clientes artículos de moda y de lujo asequible en más de 800 centros de ventas en 45 estados, el Distrito de Columbia, Puerto Rico y Guam. Las tiendas Macy's y macys.com cuentan con una peculiar variedad de productos de la familia más deseada de marcas exclusivas y de moda para hombres, mujeres y el hogar. Macy's es famoso por acontecimientos excepcionales como el espectáculo de fuegos artificiales Macy's 4th of July Fireworks® y el desfile del Día de Acción de Gracias Macy's Thanksgiving Day Parade®, así como por sus espectaculares desfiles de moda, eventos culinarios, exposiciones de flores y presentaciones públicas de personalidades. Continuando una tradición que lleva 150 años, y con miras a fortalecer a la comunidad, Macy's contribuye con entidades benéficas del ámbito local y nacional que dejan una profunda huella en las vidas de sus clientes.

Acerca de Enterprise Holdings
Enterprise Holdings y su filial Enterprise Fleet Management ofrecen una solución integral en el ámbito del transporte. Combinadas, estas empresas –que prestan amplios servicios de alquiler de vehículos y de vehículos compartidos, alquiler de camiones comerciales, gestión de flotillas corporativas y venta minorista de vehículos– registraron ingresos de $15,400 millones y llevaron a cabo su actividad comercial con 1,300,000 vehículos en el mundo entero durante el año fiscal 2012. Enterprise Holdings, a través de sus subsidiarias regionales, gestiona la flota de vehículos más grande del mundo mediante una red internacional de más de 8,200 centros de servicios en vecindarios y aeropuertos con las marcas Enterprise Rent-A-Car, National Car Rental y Alamo Rent A Car. Su filial, Enterprise Fleet Management, presta servicios integrales de gestión de flotillas a compañías y organizaciones con flotas pequeñas y medianas. Otros servicios de transporte comercializados con la marca Enterprise incluyen Enterprise CarShare, Enterprise Rideshare, Enterprise Car Sales y Enterprise Commercial Trucks. Enterprise Holdings es la empresa de alquiler de vehículos más grande del mundo en lo relativo a ingresos, flota y empleados. Los ingresos anuales de Enterprise Holdings también la colocan cerca de los primeros puestos en el sector del turismo, con lo que supera a todas las demás compañías de alquiler de vehículos y a la mayor parte de las aerolíneas, empresas de cruceros, hoteles, operadores turísticos y agencias de viajes en línea.