News Release Header
Para Divulgación Inmediata:
Abril 12, 2013
Enlace de Prensa:
Laura Phillips
laf@miamidade.gov
305-755-7842

Al Dia Con Parques de Miami-Dade: Anuncian La Expansion del Horario De Atencion del Campo De Tiro Deportivo De Trail Glades


El Departamento de Parques, Recreación y Áreas al Descubierto del Condado de Miami-Dade acaba de anunciar la expansión de las horas de atención del Campo de Tiro Deportivo Trail Glades, ubicado en 17601 SW 8th Street, Miami, que ahora incluirán los días martes.

El Campo de Tiro Deportivo Trail Glades abre sus puertas a los aficionados de actividades de tiro seis dias a la semana. El alto el fuego es 30 minutos antes de la hora indicada para cerrar.

Los dias y horas de operación son:

Luego de someter al campo de tiro al blanco a renovaciones y modernizaciones exhaustivas en los años 2009-2010, la popularidad del campo de tiro deportivo de Trail Glades entre los aficionados al tiro ha alcanzado niveles inéditos. La instalación cuenta con un campo de tiro práctico de 50 yardas con posiciones múltiples; un campo de tiro de 7 a 50 yardas para pistola, con 35 posiciones; un campo de tiro de 25 a 100 yardas para rifle, con 32 posiciones; seis campos con catapultas lanzaplatillos que incluyen una plataforma de control para practicar la disciplina five stand, o cinco posiciones de tiro, y un campo de tiro al platillo al estilo internacional (u olímpico), más 18 plazas individuales para caravanas, con conexiones de agua y de luz, para ser usadas durante torneos. Además, se ofrecen clases de tiro sano y salvo y el arriendo de la instalación a grupos y afiliaciones policiales.

Para obtener instrucciones para llegar y más informacion acerca del Campo de Tiro Deportivo Trail Glades, visite www.miamidade.gov/parks o llame al 305-226-1823.

Acerca del Departamento de Parques, Recreación y Áreas al Descubierto de Miami-Dade: El sistema de Parques de Miami-Dade, reconocido a nivel nacional, ganador en tres ocasiones de la Medalla de Oro Nacional de la Asociación Nacional de Parques y Recreación (NRPA, por sus siglas en inglés) y ganador del Galardón de Plata del Gobernador de la Florida en el 2009 por su excelencia en gestión y operaciones, ocupa el tercer lugar entre los sistemas de parques condales de los Estados Unidos por su tamaño, con 260 parques y 12,825 acres de terreno. Es uno de los sistemas de parques y recreo más particulares del mundo. No solo está compuesto por zonas de juegos y campos de atletismo, sino que también comprende programas extraescolares, de desarrollo deportivo y de campamentos de verano; programas para personas mayores y personas con discapacidades; centros de educación sobre la naturaleza y reservas naturales; campañas para la restauración del medioambiente; programas y eventos artísticos y culturales; los renombrados Zoo Miami y Deering Estate at Cutler; el centro de tenis Crandon, sede del campeonato Sony Open; campos de golf; playas; marinas; terrenos de campismo; piscinas, y más. Para obtener más información acerca del sistema de Parques de Miami-Dade, llame al 3-1-1 o visite www.miamidade.gov/parks/ .

Parques de Miami-Dade recibe el apoyo de la Fundación de Parques de Miami-Dade, una organización 501(c)3 sin ánimo de lucro que brinda apoyo a la gestión del departamento de Parques, Recreación y Áreas al Descubierto a fin de continuar desarrollando el sistema de parques del Condado de Miami-Dade, de prestigio mundial, para el beneficio de sus residentes y visitantes. Con miras a cumplir su misión de crear una comunidad más saludable, habitable y sostenible, la fundación garantiza la ejecución del plan maestro de Parques y Áreas al Descubierto y el desarrollo de programas de parques y recreo con vigencia todo el año para niños, adultos y personas con discapacidades de la zona. Para ver más información sobre la Fundación de Parques, visita www.miamidade.gov/parks_foundation .

Para solicitar material en formato especial, información sobre el acceso para personas con discapacidades o los servicios de un intérprete del idioma de las señas (con 7 días de antelación), llame al 305-755-7848.