News Release Header
Para Divulgación Inmediata:
Mayo 21, 2013
Enlace de Prensa:
Laura Phillips
laf@miamidade.gov
305-755-7842

Parques de Miami-Dade En Busca de Concesionarios Para Crandon Park


Con el propósito de promover el desarrollo de parques aprobado por el Plan Máster de Crandon Park y mejorar las vivencias de los visitantes en general, el Departamento de Parques, Recreación y Áreas al Descubierto del Condado de Miami-Dade extiende una invitación a los concesionarios cualificados a expresar sus intereses en el desarrollo y manejo de una o más concesiones nuevas a través de las 904 acres de Crandon Park. Invitamos a las personas interesadas a informarse más acerca del proyecto de Concesiones de Crandon Park y aportar sus opiniones durante una reunión Industry Day que se celebrará el miércoles 5 de junio del 2013 entre las 9:00 a.m. y las 11:00 a.m. en el restaurante del campo de golf de Crandon Park, 6700 Crandon Blvd., Key Biscayne. Esta es la primera etapa de un trámite de dos etapas que al fin y al cabo recibirá propuestas para estas concesiones.

“Con este Convenio de Concesionario Máster, Parques de Miami-Dade está tratando de mejorar las vivencias de los visitantes de Crandon Park. Amplias oportunidades para recrearse con el piragüismo y kayaks, el ciclismo y demás, complementan el carácter de este parque, que ha sido designado un Heritage Park”, dijo Jack Kardys, Director del Departamento de Parques del Condado de Miami-Dade.

Aunque Parques de Miami-Dade prefiere establecer un contrato con un Concesionario Máster para todas las operaciones, está dispuesto a contratar los servicios de varios concesionarios mayores o un conjunto de concesionarios menores para cada área descrita a continuación:

Oportunidades de concesiones Ubicación · Atracción (Tren de vía estrecha) Crandon Gardens, 52 acres · Renta de Equipos (Canoa/Kayak) Crandon Gardens, 52 acres · Educativa (Estudio/ Contacto con la vida silvestre) Crandon Gardens, 1.1 acres · Renta de Equipos (Sillas y Sombrillas) Crandon Beach, 14 acres · Servicios Culinarios (Concesiones/Carros móviles) Crandon Beach, 35 acres · Renta de Instalaciones (Cabañas/Servicios culinarios) Crandon Beach, 2.7 acres · Renta de Equipos (Bicicletas/Transporte) Crandon Park, 904 acres · Restaurante (Servicio completo, informal, litoral) Marina, 0.43 acres · Diversión (Renta de Atracciones/Alimentos/Fiestas) Crandon Park, 4.3 acres · Restaurante (Servicio completo, campo de golf) Campo de golf, 0.35 acres

Para obtener más información, futuros concesionarios pueden bajar la información para una Manifestación de Interés en el Convenio de Concesionario Máster acudiendo al enlace y fijándose bajo el título “Convenio de Concesionario Máster EOI de Crandon Park”. Toda pregunta y/o comunicación debería estar dirigida a: Deborah Tavera, Business Specialist, Miami-Dade Parks, Recreation and Open Spaces Department, 275 NW 2 St., Suite 509, Miami, FL 33128, teléfono 305-755-5459 o por correo electronico a dtavera@miamidade.gov . Acerca del Departamento de Parques, Recreación y Áreas al Descubierto de Miami-Dade:El sistema de Parques de Miami-Dade, reconocido a nivel nacional, ganador en tres ocasiones de la Medalla de Oro Nacional de la Asociación Nacional de Parques y Recreación (NRPA, por sus siglas en inglés) y ganador del Galardón a la Excelencia Continua del Gobernador de la Florida en el 2013 y el Galardón de Plata del Gobernador de la Florida en el 2009 por su excelencia en gestión y operaciones, ocupa el tercer lugar entre los sistemas de parques condales de los Estados Unidos por su tamaño, con 260 parques y 12,825 acres de terreno. Es uno de los sistemas de parques y recreo más particulares del mundo. No solo está compuesto por zonas de juegos y campos de atletismo, sino que también comprende programas extraescolares, de desarrollo deportivo y de campamentos de verano; programas para personas mayores y personas con discapacidades; centros de educación sobre la naturaleza y reservas naturales; campañas para la restauración del medioambiente; programas y eventos artísticos y culturales; los renombrados Zoo Miami y Deering Estate at Cutler; el centro de tenis Crandon, sede del campeonato Sony Open; campos de golf; playas; marinas; terrenos de campismo; piscinas, y más. Para obtener más información acerca del sistema de Parques de Miami-Dade, llame al 3-1-1 o visite www.miamidade.gov/parks . Parques de Miami-Dade recibe el apoyo de la Fundación de Parques de Miami-Dade, una organización 501(c)3 sin ánimo de lucro que brinda apoyo a la gestión del departamento de Parques, Recreación y Áreas al Descubierto a fin de continuar desarrollando el sistema de parques del Condado de Miami-Dade, de prestigio mundial, para el beneficio de sus residentes y visitantes. Con miras a cumplir su misión de crear una comunidad más saludable, habitable y sostenible, la fundación garantiza la ejecución del plan maestro de Parques y Áreas al Descubierto y el desarrollo de programas de parques y recreo con vigencia todo el año para niños, adultos y personas con discapacidades de la zona. Para ver más información sobre la Fundación de Parques, visita www.miamidade.gov/parks_foundation .Para solicitar material en formato especial, información sobre el acceso para personas con discapacidades o los servicios de un intérprete del idioma de las señas (con 7 días de antelación), llame al 305-755-7848.