News Release Header
Para Divulgación Inmediata:
Augosto 01, 2013
Enlace de Prensa:
Laura Phillips
laf@miamidade.gov
305-755-7842

El Condado Miami-Dade Busca Proponentes Para Muelle y Restaurante Frente al Mar en Haulover Park


Con el fin de avanzar en la ejecución de su nuevo plan general de Haulover Park y seguir mejorando la experiencia de los visitantes, el Condado Miami-Dade solicita propuestas de urbanizadores cualificados para construir, administrar y mantener un muelle y un restaurante frente al mar en un terreno de 1 acre en Haulover Park. El Condado invita a los interesados a obtener mayor información sobre el proyecto y dar a conocer su opinión en la conferencia previa a la presentación de propuestas, que se llevará a cabo el 7 de agosto del 2013 a las 10:00 a.m. en Haulover Park Marina Dockmaster Building, 1st floor meeting room, 10800 Collins Ave., Miami, Florida, 33167.

 

El Condado solicita que todas las propuestas que se presenten incluyan, como mínimo, las tres obras principales que se enumeran a continuación, así como la posibilidad de que unas partes interesadas los desarrollen y administren directamente o mediante subcontratos:

1. Restaurante de servicio informal frente al mar (hasta 25,000 pies cuadrados): El restaurante se construirá en el sector sudeste donde se encuentran el Océano Atlántico y la ensenada Haulover. Debe ser un restaurante temático de playa, surf y pesca, con servicio en el interior y el exterior, así como tiendas minoristas y opciones de entretenimiento relacionadas.

2. Muelle para la pesca recreativa (880 pies lineales): La primera de las tres (3) fases del desarrollo del muelle debe financiarse, diseñarse y construirse en el marco del desarrollo inicial del restaurante. Las fases siguientes pueden financiarse y construirse con contribuciones del Estado, el Condado y otras entidades locales que aporten fondos. El diseño y la gestión del muelle pueden incorporar actividades recreativas y de venta al por menor, como tiendas con artículos de pesca y artículos varios, así como un espacio pequeño para concesiones y puntos panorámicos.

3. Lote de estacionamiento para visitantes (250 espacios):  El proponente que resulte seleccionado debe mejorar el estacionamiento existente para el restaurante, el muelle y la zona de playa contigua. El estacionamiento debe tener iluminación, circulación, drenajes y espacios verdes con jardinería.

4. Sector para concesiones en la playa (6-8 acres): 1. Las propuestas pueden incluir los siguientes servicios de concesión en la playa: a) Alquiler de sombrillas, sillas/reposeras y carpas; b) Puestos de venta de comidas, bebidas y artículos de playa, y c) Programación de actividades y eventos en la playa dentro de la zona establecida que complementen la capacidad y el tema del parque.

 

Proyectos como éste invitarán a la gente a nuestros hermosos lugares frente al mar y aumentarán los ingresos del Condado de Miami-Dade. Animamos a los urbanizadores a que nos acerquen sus mejores ideas», señaló Carlos A. Giménez, alcalde del Condado de Miami-Dade.

La creación de más espacios públicos activos para amantes de la playa, las actividades recreativas y la gastronomía mejorará las instalaciones de Haulover Beach Park y aumentará su atractivo y su utilidad para la comunidad», dijo Sally A. Heyman, comisionada del distrito 4 del Condado de Miami-Dade.

Solicitamos propuestas para ampliar los servicios en Haulover Beach Park. Las instalaciones de este tipo mejorarán la experiencia de los visitantes en este parque frente al mar de características excepcionales», comentó Jack Kardys, director del Departamento de Parques del Condado de Miami-Dade.

Haulover Park tiene aproximadamente 269 acres de extensión y se encuentra entre el Océano Atlántico al este y la bahía de Biscayne al oeste. Es uno de los parques de la zona norte del Condado de Miami-Dade, incluidos los municipios de Sunny Isles Beach, Bal Harbour, North Miami, North Miami Beach, entre otros.

Este sitio albergaba el popular Lighthouse Restaurant, un restaurante de pescado y marisco que funcionó desde los años cuarenta hasta que fue demolido tras un incendio en los años sesenta, así como el muelle de pesca Haulover Fishing Pier, que funcionó desde mediados de la década de los cincuenta hasta que fue destruido por el huracán Andrew en 1992. El nuevo muelle de pesca y su restaurante estarán ubicados en Haulover Cut y mantendrán el apreciado estilo art déco tradicional del parque.

Invitamos a los interesados a que visiten la página web a continuación para obtener una copia de la solicitud de propuestas 844 (Request for Proposals, RFP 844) y cualquier enmienda futura: https://www.miamidade.gov/DPMww/SolicitationList.aspx y titulada Haulover Park Pier Beachfront Restaurant. Todas las consultas y comunicaciones deben dirigirse a Andrew Zawoyski, Chief Negotiator ISD, Procurement Mgmt. Services, 111 NW 1 Street, Suite 1300, Miami, FL 33128, por teléfono al 305-375-5663 o por correo electrónico a azawoy@miamidade.gov.

Acerca del Departamento de Parques, Recreación y Áreas al Descubierto de Miami-Dade: :
El sistema de Parques de Miami-Dade, reconocido a nivel nacional, ganador en tres ocasiones de la Medalla de Oro Nacional de la Asociación Nacional de Parques y Recreación (NRPA, por sus siglas en inglés) y ganador del Galardón a la Excelencia Continua del Gobernador de la Florida en el 2013 y el Galardón de Plata del Gobernador de la Florida en el 2009 por su excelencia en gestión y operaciones, ocupa el tercer lugar entre los sistemas de parques condales de los Estados Unidos por su tamaño, con 260 parques y 12,825 acres de terreno. Es uno de los sistemas de parques y recreo más particulares del mundo. No solo está compuesto por zonas de juegos y campos de atletismo, sino que también comprende programas extraescolares, de desarrollo deportivo y de campamentos de verano; programas para personas mayores y personas con discapacidades; centros de educación sobre la naturaleza y reservas naturales; campañas para la restauración del medioambiente; programas y eventos artísticos y culturales; los renombrados Zoo Miami y Deering Estate at Cutler; el centro de tenis Crandon, sede del campeonato Sony Open; campos de golf; playas; marinas; terrenos de campismo; piscinas, y más. Para obtener más información acerca del sistema de Parques de Miami-Dade, llame al 3-1-1 o visite www.miamidade.gov/parks/.

Parques de Miami-Dade recibe el apoyo de la Fundación de Parques de Miami-Dade, organización sin ánimo de lucro que brinda apoyo a la gestión del departamento de Parques, Recreación y Áreas al Descubierto a fin de continuar desarrollando el sistema de parques del Condado de Miami-Dade, de prestigio mundial, para el beneficio de sus residentes y visitantes. Con miras a cumplir su misión de crear una comunidad más saludable, habitable y sostenible, la fundación garantiza la ejecución del plan maestro de Parques y Áreas al Descubierto y el desarrollo de programas de parques y recreo con vigencia todo el año para niños, adultos y personas con discapacidades de la zona. Para ver más información sobre la Fundación de Parques, visite www.miamidade.gov/parks_foundation.

Para solicitar material en formato especial, información sobre el acceso para personas con discapacidades o los servicios de un intérprete del idioma de las señas (con 7 días de antelación), llame al 305-755-7848.