News Release Header
For Immediate Release:
February 19, 2014
Media Contact:
Edith Torres

305-755-7862

Anunciaron ganadoras de los premios En Compañía de Mujeres, presentado por Macy's, que serán aclamadas durante la 26 Repertición Anual de Premios


(MIAMI, 19 de febrero del 2014) – Doce protagonistas estelares serán las luminarias destacadas durante la 26ª  repartición anual de premios En Compañía de Mujeres, presentada por Macy’s, por celebrarse el 13 de marzo del 2014, de 6:00 p.m. a 9:00 p.m., en el Coral Gables Country Club, 990 Alhambra Circle, Coral Gables, FL.

Estrellas por mérito propio en 12 categorías abarcando los campos de las Artes y Entretenimiento hasta los Deportes y Atletismo, estas mujeres sobresalientes serán homenajeadas por sus contribuciones a la comunidad del Condado de Miami-Dade.

Ganadoras 2014: 

Premio del Alcalde a las Pioneras — Linda Robinson, Ex -Alcalde Adjunta, Ciudad de Palmetto Bay

Artes y Entretenimiento – Valerie Riles, Vice-Presidenta de Relaciones del Directorio y  Gubernamentales, Centro para las Artes Escénicas Adrienne Arsht del Condado de Miami-Dade

Economía y Negocios — Wendy Kallergis, Presidenta/Ejecutiva en Jefe,  Asociación de Hoteles del Gran Miami y las Playas

Comunicaciones y Literatura — Jacqueline Menéndez, Vice-Presidenta de Comunicaciones Universitarias, Universidad de Miami

Educación e Investigaciones — Judy Brown, Ph.D., Vice-Presidenta Sénior de Educación, Museo de Ciencias de Miami

Gobierno y Leyes (cargo electivo) — Honorable Migna Sánchez-Llorens, Jueza de la Corte de Circuito

Gobierno y Leyes (cargo no electivo) — Alyce Robertson, Directora Ejecutiva, Autoridad de Desarrollo del Downtown de Miami

Salud y Servicios Humanos  — Nilda Peragallo Montano, Ph.D., RN, FAAN, Rectora, Escuela de Enfermería y Estudios de la Salud de la Universidad de Miami

Ciencia y Tecnología — Marie-Elsie Dowell, PE, PTOE, Vice-Presidenta de Ingeniería y Operaciones del Tránsito,  Parsons Brinckerhoff Inc.

Deportes y Atletismo — Angela Smith, Directora de Alcance Comunitario, Marlins de Miami

Galardón Póstumo – Thelma Hardison, Agente de Policía, Tercer Distrito de la Florida

Espíritu Comunitario  — Marcia Fernández-Morín, Departamento de Aviación de Miami-Dade

Las entradas cuestan $60 con anticipación, o $65 al ingresar al evento, e incluyen una recepción  previa con tragos y canapés, seguida por la repartición de premios.  Betty Davis, meteoróloga de la estación de televisión WPLG-TV canal 10, será la maestra de ceremonias. Contribuciones de $250 o más también permiten que jóvenes mujeres tengan la oportunidad de asistir al evento.   Para obtener más información o entradas, sírvase acudir al enlace http://www.miamidade.gov/parks/women.asp.  Las recaudaciones apoyan a los parques y a programas de parques, incluyendo el parque de mujeres y el programa de Apoderamiento y Tutelaje de Niñas (G.E.M., por su sigla en inglés) de campamentos de verano.  

La Comisión para mujeres de Miami-Dade, la Fundación de Parques de Miami-Dade, y el Departamento de Parques, Recreación y Aéreas al Descubierto de Miami-Dade son los anfitriones del evento “En compañía de mujeres”, que se celebra en marzo de cada año durante el Mes de la Historia de la Mujer, gracias al apoyo de generosos patrocinadores, incluyendo: Macy’s, AARP, los Marlins de Miami, Parsons Brinkerhoff, Inc., Totalbank, Universidad de Miami, AT&T, Trish y Dan Bell, Enterprise Holdings, la Autoridad de Desarrollo del Downtown de Miami, el Departamento de Aviación de Miami-Dade, Rebeca Sosa, Presidenta de la Junta de Comisionados del Condado de Miami-Dade,  Barbara J. Jordan, Comisionada del Distrito 2 del Condado de Miami-Dade, Sally Heyman, Comisionada del Distrito Cuatro del Condado de Miami-Dade, Lynda Bell, Vicepresidenta de la Junta de Comisionados del Condado de Miami-Dade, el Centro de Artes Escénicas Adrienne Arsht, La Liga de Mujeres Votantes del Condado de Miami-Dade, y CH Creations. 

Acerca del Departamento de Parques, Recreación y Áreas al Descubierto de Miami-Dade:
El sistema de Parques de Miami-Dade, reconocido a nivel nacional, ganador en tres ocasiones de la Medalla de Oro Nacional de la Asociación Nacional de Parques y Recreación (NRPA, por sus siglas en inglés) y ganador del Galardón de Plata del Gobernador de la Florida en el 2009 por su excelencia en gestión y operaciones, ocupa el tercer lugar entre los sistemas de parques condales de los Estados Unidos por su tamaño, con 260 parques y 12,825 acres de terreno. Es uno de los sistemas de parques y recreo más particulares del mundo. No solo está compuesto por zonas de juegos y campos de atletismo, sino que también comprende programas extraescolares, de desarrollo deportivo y de campamentos de verano; programas para personas mayores y personas con discapacidades; centros de educación sobre la naturaleza y reservas naturales; campañas para la restauración del medioambiente; programas y eventos artísticos y culturales; los renombrados Zoo Miami y Deering Estate at Cutler; el centro de tenis Crandon, sede del campeonato Sony Open; campos de golf; playas; marinas; terrenos de campismo; piscinas, y más. Para obtener más información acerca del sistema de Parques de Miami-Dade, llame al 3-1-1 o acuda al enlace www.miamidade.gov/parks/ .

Acerca de la Fundación de Parques de Miami-Dade:
La Fundación de Parques de Miami-Dade es una organización sin ánimo de lucro 501(c )3 que brinda apoyo a la gestión del departamento de Parques, Recreación y Áreas al Descubierto a fin de .continuar desarrollando el sistema de parques del Condado de Miami-Dade, de prestigio mundial, para el beneficio de sus residentes y visitantes. Con miras a cumplir su misión de crear una comunidad más saludable, habitable y sostenible, la fundación garantiza la ejecución del plan maestro de Parques y Áreas al Descubierto y el desarrollo de programas de parques y recreo con vigencia todo el año para niños, adultos y personas con discapacidades de la zona.  Para obtener más información, acuda al enlace http://www.liveaparklife.org/ .

Acerca de la Comisión para Mujeres del Condado de Miami-Dade
La Comisión para mujeres entra en las competencias de la Oficina de Apoyo Comunitario, una sección de la Oficina de la Presidenta.   La Comisión para mujeres del Condado de Miami-Dade se estableció en 1971 para asesorar a la Junta de Comisionados del Condado, a la administración del Condado y al público en general sobre temas relacionados con la situación de la mujer.  La Comisión para mujeres también aboga a favor de mujeres en la comunidad y está dedicada a mejorar su calidad de vida.  Para obtener más información, sírvase llamar al (305) 375-4967, enviar un correo electrónico a cfw@miamidade.gov; o visitar el sitio web acudiendo al enlace  www.miamidade.gov/advocacy/women-board-home.asp.  

Acerca de Macy's
Macy's, la marca minorista más importante de Macy’s Inc., ofrece a sus clientes artículos de moda y de lujo asequibles en más de 800 centros de ventas en 45 estados, el Distrito de Columbia, Puerto Rico y Guam. Las tiendas Macy's y macys.com cuentan con una peculiar variedad de productos, incluyendo la más codiciada familia de marcas exclusivas y de moda para hombres, mujeres y el hogar. Macy's es famosa por acontecimientos excepcionales, incluyendo el espectáculo de fuegos artificiales Macy's 4th of July Fireworks® y el desfile del Día de Acción de Gracias Macy's Thanksgiving Day Parade®, al igual que sus espectaculares desfiles de moda, eventos culinarios, exposiciones de flores y presentaciones públicas de personalidades. Continuando una tradición que abarca 150 años, Macy’s ayuda a fortalecer comunidades apoyando entidades benéficas del ámbito local y nacional que dejan una profunda huella en las vidas de sus clientes.