News Release Header
Para Divulgación Inmediata:
Mayo 09, 2014
Enlace de Prensa:
Laura Phillips
laf@miamidade.gov
305-755-7842

Parques del Condado de Miami-Dade ofrece campamentos de verano que empoderan a las jovencitas mediante las ciencias y las artes


(Miami, 9 de mayo del 2014).– El Departamento de Parques, Recreación y Áreas al Descubierto invita a niñas y jóvenes de 6 a 16 años a inscribirse en sus campamentos de verano GEM (por las siglas en inglés de empoderamiento y tutoría de niñas y jóvenes) de artes y ciencias, que se llevarán a cabo de 8.00 a.m. a 5.00 p.m., de lunes a viernes, desde el 9 de junio hasta el 15 de agosto, en estos dos lugares:

Campamento GEM de artes y ciencias para jovencitas (GEM Arts and Science Camp for Girls). Edad: de 11 a 16 años 
The Women’s Park
10251 West Flagler Street, Miami - (305) 480-1717

Campamento GEM «Hermanitas» de artes y ciencias para niñas (GEM ‘Little Sisters’ Arts and Science Camp for Girls). Edad: 6 a 10 años
Raices at Miller Drive Park
5510 SW 94 Court, Miami - (305) 271-0812

Las participantes podrán disfrutar de interesantes clases y talleres con actividades muy divertidas: Artes visuales y escénicas (danzas, cine, música, pintura y teatro); periodismo; historia de la mujer, y ciencias (antropología y estudios ambientales). Costo: $100 por semana, más una cuota de inscripción de $12 que se paga una única vez al año. El precio incluye el costo de entrar más temprano (a partir de las 7.30 a.m.) e irse más tarde (hasta las 6.00 p.m.). 

«Los campamentos GEM inspiran y animan a las jovencitas a desarrollar su potencial creativo, a fortalecer su autoestima, así como a convertirse en líderes y buenas comunicadoras», dijo Vivian Greer-Digon, encargada del programa GEM. Con miras a formarlas para que alcancen su máximo potencial, les ofrecemos los medios y las conexiones que les permitirán triunfar. Las artes y las ciencias lo hacen posible».

Durante las diez semanas del programa, las participantes recibirán orientación y tendrán acceso a recursos, así como apoyo social y emocional de tutores asociados de GEM, entre los que se encuentran profesores y administradores de Barry University, FIU y Miami-Dade College; organizaciones como el Museo de Arte Perez (Perez Art Museum-Miami, PAMM), UN‑Women-USNC/Miami Chapter y Viernes Culturales, y otros profesionales calificados de otras disciplinas que se proponen encaminar a las jovencitas a una carrera profesional.

GEM de Parques de Miami-Dade se inició en el verano del 2010 como un programa piloto del Centro Cultural y Artístico Hispano Raíces en Miller Drive Park, que forma parte del departamento. El programa cuenta con el patrocinio del Fideicomiso de los Niños, fuente específica de ingresos para iniciativas para menores, que se estableció gracias a un referendo electoral con el fin de mejorar la vida de los niños y las familias del Condado de Miami‑Dade. GEM ha ganado diversos elogios, entre los que se encuentra el premio a los logros de la Asociación Nacional de Condados (NACo, por sus siglas en inglés). Asimismo, se lo ha incluido en la lista de honores del departamento de Estudios sobre la Mujer de FIU como uno de los principales programas asociados para pasantías del 2013.

The Women’s Park, fundado en 1992, fue el primer parque de los Estados Unidos dedicado a la mujer. Junto con el edificio Roxcy O’Neal Bolton Women’s History Gallery de 6,000 pies y con terrazas de ladrillo que se encuentra en su predio y que se inauguró en el año 2000, comenzó como el sueño de la pionera del feminismo Roxcy Bolton, quien lo concibió como un testimonio permanente de las aportaciones de las mujeres de Miami-Dade con miras a mejorar la calidad de vida de su comunidad. Este parque, que se ha ganado rápidamente una reputación como centro cultural dedicado a la exhibición y conservación de la herencia de las mujeres de todas las culturas, ofrece sus espacios públicos para reuniones, eventos y exposiciones. Las instalaciones del parque de 15 acres a la orilla de un lago incluyen senderos para caminatas, un amplio sector para pícnics, una zona de juegos infantiles y un monumento de roca de coral que marca el sitio donde se ha enterrado una cápsula del tiempo con recuerdos de tres prominentes floridanas: la ambientalista Marjory Stoneman Douglas, la escritora Zora Neale Hurston y la antropóloga Lydia Cabrera.

Acerca del Departamento de Parques, Recreación y Áreas al Descubierto de Miami-Dade:
El sistema de Parques de Miami-Dade, reconocido a nivel nacional, ganador en tres ocasiones de la Medalla de Oro Nacional de la Asociación Nacional de Parques y Recreación (NRPA, por sus siglas en inglés) y ganador del Galardón a la Excelencia Continua del Gobernador de la Florida en el 2013 y el Galardón de Plata del Gobernador de la Florida en el 2009 por su excelencia en gestión y operaciones, ocupa el tercer lugar entre los sistemas de parques condales de los Estados Unidos por su tamaño, con 260 parques y 12,825 acres de terreno. Es uno de los sistemas de parques y recreo más particulares del mundo. No solo está compuesto por zonas de juegos y campos de atletismo, sino que también comprende programas extraescolares, de desarrollo deportivo y de campamentos de verano; programas para personas mayores y personas con discapacidades; centros de educación sobre la naturaleza y reservas naturales; campañas para la restauración del medioambiente; programas y eventos artísticos y culturales; los renombrados Zoo Miami y Deering Estate at Cutler; el centro de tenis Crandon, sede del campeonato Sony Open; campos de golf; playas; marinas; terrenos de campismo; piscinas, y más. Para obtener más información acerca del sistema de Parques de Miami-Dade, llame al 3-1-1 o visite www.miamidade.gov/parks/.

Parques de Miami-Dade recibe el apoyo de la Fundación de Parques de Miami-Dade, una organización sin ánimo de lucro que brinda apoyo a la gestión del departamento de Parques, Recreación y Áreas al Descubierto a fin de continuar desarrollando el sistema de parques del Condado de Miami-Dade, de prestigio mundial, para el beneficio de sus residentes y visitantes. Con miras a cumplir su misión de crear una comunidad más saludable, habitable y sostenible, la fundación garantiza la ejecución del plan maestro de Parques y Áreas al Descubierto y el desarrollo de programas de parques y recreo con vigencia todo el año para niños, adultos y personas con discapacidades de la zona. Para ver más información sobre la Fundación de Parques, visite www.liveaparklife.com.

Para solicitar material en formato especial, información sobre el acceso para personas con discapacidades o los servicios de un intérprete del idioma de las señas (con 7 días de antelación), llame al 305-755-7848.