News Release Header
For Immediate Release:
March 28, 2011

Media Contact:
Irene D. Ferradaz
ferri@miamidade.gov
786-469-5383



Renueve su tarjeta EASY Golden Passport para menores de 65 años

Clientes de transportes tienen hasta el 30 de abril del 2011 para renovar sus tarjetas EASY "Golden Passport"


(Miami-Dade County, FL) -- 
Si usted es actualmente un cliente de transportes que usa una tarjeta Golden Passport y es menor de 65 años, por favor tome nota que su tarjeta EASY caducará el 30 de abril del 2011.

Para evitar una interrupción en el uso de su tarjeta EASY Golden Passport, le exhortamos a usted renovar su servicio al confirmar que usted continúa siendo elegible para el programa antes del 30 de abril del 2011. Al renovar, los clientes podrán seguir usando su tarjeta EASY actual que entonces permanecerá vigente por un año, hasta el 30 de abril del 2012.

Después de la fecha tope del 30 de abril del 2011, su tarjeta dejará de funcionar si no la ha renovado y sólo podrá usarla una vez que haya sido renovada.

Para renovar su tarjeta, la dirección suya que tenemos archivada en nuestra computadora tiene que ser actualizada y ser la correcta y usted debe presentar o enviar por correo los siguientes documentos:       

  • Tarjeta de identidad con fotografía (Tarjeta de identidad o licencia de manejar de la Florida, vigente y actual)
  • Un documento impreso del año actual de la Administración del Seguro Social que confirma que usted continúa siendo elegible.              
  • Tarjeta EASY Golden Passport

Para renovar en persona, acuda al Centro de Servicio de Transportes que se encuentra en el segundo piso de la Estación Government Center de Metrorail (tren elevado) de lunes a viernes desde las 8 a.m. hasta las 4:30 p.m., sin contar feriados.                 

Para renovar por correo o por fax:

POR CORREO:  Miami-Dade Transit
                            Special Pass Programs
                             P.O. Box 01-9005
                             Miami, FL 33101

POR FAX:  SPECIAL PASS PROGRAMS
                   305-375-1192

Si usted tiene alguna pregunta acerca de su tarjeta EASY Golden Passport, sírvase llamar al 3-1-1 o acudir a la página internet www.miamidade.gov/transit.


 

# # #

 

MIAMI-DADE TRANSIT
Overtown Transit Village
701 NW 1st Court, 17th Floor Miami, FL 33136
786-469-5420
Residents South of SW 216 St: 305-891-3131