News Release Header
For Immediate Release:
October 05, 2011

Media Contact:
Irene D. Ferradaz
ferri@miamidade.gov
786-469-5383



El Departamento de Transporte Público del Condado Miami-Dade celebra el mes de la Herencia Hispana con recorridos turísticos


(Miami-Dade County, FL) -- 
En un esfuerzo para inspirar y educar a nuestra comunidad sobre la rica herencia cultural hispana y latina de Miami, el Departamento de Transporte Público del Condado Miami-Dade (MDT sus siglas en ingles) está organizando dos recorridos turísticos el sábado 22 de octubre del 2011.

MDT ofrecerá dos viajes: uno a las 9:00 de la mañana en español y otro a las 9:30 de la mañana en inglés. Los viajes saldrán del Stephen P. Clark Center (111 NW First St.) localizado en el downtown de Miami.

Estos viajes turísticos, que se ofrecen gratuitamente incluyen tres horas de narración.  El recorrido será en  autobuses cómodos y se visitaran sitios como el Santuario de Miami de la Virgen de la Caridad o también conocido como "La Ermita de la Caridad" y el barrio histórico de la Pequeña Habana.

"Hacer este recorrido es casi como viajar al pasado atreves del tiempo y de este modo poder entender exactamente como la cultura hispana ha influenciado a el condado de Miami-Dade que conocemos y amamos hoy en día," dijo el Comisionado Martinez. "Nuestro departamento de transporte público hace un excelente trabajo cada año al ofrecer estos viajes turísticos a la comunidad."


 

# # #

 

MIAMI-DADE TRANSIT
Overtown Transit Village
701 NW 1st Court, 17th Floor Miami, FL 33136
786-469-5420
Residents South of SW 216 St: 305-891-3131