La comisionada Micky Steinberg anunció el ciclo 2023 del programa de subsidios para pequeñas empresas "Mom and Pop"
Las pequeñas empresas pueden recibir hasta 5.000 dólares
MIAMI-DADE – Los propietarios de pequeñas empresas ubicadas dentro del distrito 4 de Miami-Dade están invitados a aplicar para el programa anual de subsidios para pequeñas empresas “Mom and Pop” de la comisionada Micky Steinberg. Los solicitantes pueden ser elegibles para recibir hasta 5.000 dólares, dependiendo del número de aplicaciones recibidas, que pueden ser usados para comprar equipos, suministros, inventario, seguro de responsabilidad, sistemas de seguridad, publicidad, mercadeo, renovaciones, pago de salarios, y renta o hipoteca. Las aplicaciones serán aceptadas desde el 6 de febrero hasta el 24 de febrero, 2023, hasta las 12 p.m.
Los propietarios de negocios que estén interesados en aplicar al programa de subsidios para pequeñas empresas “Mom and Pop” del distrito 4 deben cumplir con los siguientes requisitos:
- Estar operativo por al menos dos años Tener máximo siete empleados
- No estar en mora o incumplimiento con ningún préstamo o programa de subsidios del condado actualmente
- No estar afiliado con ninguna cadena nacional
- No ser propietario de más de dos negocios
- No estar involucrado en actividades ilegales en la ubicación comercial indicada
Las aplicaciones diligenciadas pueden ser enviadas por correo, entregadas personalmente o enviadas por correo electrónico. Únicamente se aceptará una aplicación por negocio.
Enviadas por correo o entregadas personalmente en:
(Entregadas personalmente ÚNICAMENTE los miércoles entre las 10 a.m. y 4 p.m.)
Commissioner Micky Steinberg,
District 4 Satellite Office 19200 W Country Club Drive, Suite 417
Aventura, FL 3317
Enviadas por correo electrónico a:
[email protected]
Las agencias sin ánimo de lucro no son elegibles para el subsidio. Los negocios basados en casa están invitados a aplicar. Los negocios que han recibido subsidios menos de dos veces en el pasado pueden aplicar. Las aplicaciones pueden ser diligenciadas en computador o ser impresas. Las aplicaciones que sean ilegibles, estén incompletas, o enviadas por fax serán descalificadas. Los lineamientos para el programa de subsidios para pequeñas empresas “Mom and Pop” requieren que cada destinatario aprobado asista a un taller de capacitación comercial obligatorio, que será programado en una fecha posterior.
Para ver si su negocio está ubicado dentro del distrito 4 o para más información, llame al (305) 787-5999. Las aplicaciones están disponibles en www.miamidade.gov/district04.