Enlace de Prensa:
Patty Abril
[email protected]
305-582-6939

Carlos A. Gimenez, alcalde del Condado de Miami-Dade, emite un Anexo a las Órdenes Ejecutivas para aclarar cuáles establecimientos comerciales y negocios pueden permanecer abiertos

Los hoteles, viviendas para estudiantes, concesionarias de automóviles, marinas y otros servicios permanecen abiertos en estos momentos

MIAMI ( 19 de Marzo de 2020 )

Hoy en la noche firmé un Anexo a las Órdenes Ejecutivas con el fin de aclarar que algunos establecimientos comerciales y negocios están exentos de los cierres anunciados anteriormente hoy  para las tiendas minoristas no esenciales y establecimientos comerciales debido a la creciente propagación del coronavirus (COVID-19).

Las tiendas minoristas y establecimientos comerciales esenciales que permanecen abiertas incluyen:

  • Hoteles, moteles y otros establecimientos comerciales de alojamiento y viviendas vacacionales de alquiler. Sin embargo, los restaurantes, bares y gimnasios de los hoteles, moteles y otros establecimientos de alojamiento permanecen cerrados o con acceso restringido.
  • Concesionarias de automóviles, siempre que dichos establecimientos garanticen que los clientes mantengan la distancia social de seis pies, según la recomendación de los Centros para el Control y la Prevención de las Enfermedades.
  • Todas las residencias estudiantiles en universidades, escuelas universitarias o escuelas politécnicas, en caso de que se necesiten estas instalaciones para acomodar a los estudiantes que no pueden regresar a sus hogares.
  • Morgues, funerarias y cementerios.
  • Marinas privadas y municipales y servicios de desembarcadero, atracadero, abastecimiento de combustible a embarcaciones, suministros marinos y otros servicios propios de las marinas.
  • Clínicas veterinarias y centros de alojamiento de mascotas.

El resto de la Orden de Emergencia 07-20 se mantiene plenamente en vigor en estos momentos y se modificará si las condiciones lo justifican.

Asimismo, emití una enmienda a la Orden de Emergencia 06-20 para aclarar que si bien los parques, playas e instalaciones recreativas están cerrados, la orden no se refiere a las marinas y servicios de desembarcadero, atracadero, abastecimiento de combustible a embarcaciones, suministros marinos y otros servicios propios de las marinas. Las marinas y las rampas para embarcaciones, propiedad y administradas por el Condado de Miami-Dade, pueden permanecer abiertas desde las 7:00 a. m. hasta la puesta del sol.

Les pido a todos que sigan las recomendaciones del Departamento de Salud de la Florida y de los Centros para el Control y la Prevención de las Enfermedades para reducir la transmisión de este virus.

Para ver la información más reciente y actualizada sobre la situación, visite la página web  miamidade.gov/coronavirus.