Enlace de Prensa:
Patty Abril
[email protected]
305-582-6939

En vigor inmediatamente, cualquier persona en el Condado de Miami-Dade que no cumpla con las normas de la "Nueva Normalidad" se expone a un delito civil penado con una multa de $100

Para atenuar la propagación del COVID-19, la nueva ordenanza otorga a MDPD, y a los funcionarios de imposición del código, autoridad para emitir multas civiles a los individuos que no cumplan con las Órdenes de Emergencia, incluidas las directrices de la "Nueva Normal"

MIAMI ( 16 de Julio de 2020 )

El jueves 16 de julio de 2020, la Junta de Comisionados del Condado de Miami-Dade aprobó de forma unánime una ordenanza propuesta por la comisionada del Distrito 4, Sally Heyman, que establece como delito civil el no cumplimiento de las Órdenes de Emergencia, sujeto a una multa de $100.

Esta nueva ordenanza, en vigor inmediatamente que fue adoptada el jueves 16 de julio de 2020, será fundamental para posibilitar que el condado imponga sus directrices de la "Nueva Normalidad", que incluyen usar máscaras faciales en los espacios públicos -tanto en espacios abiertos como cerrados y mantener de forma estricta la distancia social.

“Esta ordenanza le proporciona al condado un nuevo enfoque dual con el objetivo de garantizar que todos cumplan con las normas de la "Nueva Normalidad" para así poder atenuar de modo más eficiente la propagación del COVID-19”, comentó el alcalde del Condado de Miami-Dade Carlos A. Gimenez.

El no cumplimiento de las directrices de la "Nueva Normalidad" siempre ha constituido un delito penal, por el que el Departamento de Policía de Miami-Dade (MDPD) puede imponer multas a los infractores en los establecimientos comerciales. Los infractores pueden ser acusados de un delito penal menor de segundo grado que conlleva a multas de hasta $500 y 180 días de privación de libertad.

Con esta nueva ordenanza, los individuos están sujetos ahora a una multa. Ahora, toda persona que no cumpla con las directrices de la "Nueva Normalidad" puede ser multada por MDPD o por los funcionarios de imposición del código de Miami-Dade, con autoridad para imponer multas de hasta $100. Los individuos que no puedan pagar la multa tendrán que cumplir servicio comunitario. Los establecimientos comerciales en los que se incurra en infracciones recibirán una multa civil de $500.

“Durante meses, he estado haciendo énfasis en cómo las máscaras faciales, la distancia social y otras normas recomendadas por los Centros para el Control y la Prevención de las Enfermedades (CDC) y nuestros expertos médicos locales, pueden disminuir la transmisión del COVID-19,” dijo el alcalde Gimenez. “MDPD tiene jurisdicción para imponer el cumplimiento de estas órdenes en los establecimientos comerciales, pero demasiadas personas se comportaron como si las directrices de la "Nueva Normalidad" no les correspondieran, lo que condujo al incremento de las tasas de infección. Esta nueva ordenanza le confiere la facultad a los oficiales de aplicación del código de unirse a MDPD para garantizar que cada uno de nosotros cumpla con las vitales Órdenes de Emergencia del condado”.