Enlace de Prensa:
Rachel Johnson
[email protected]

La alcaldesa Daniella Levine Cava dio a conocer nueva ayuda a los arrendatarios y arrendadores de viviendas afectados por la pandemia del COVID-19

MIAMI ( 08 de Febrero de 2021 )

Hoy, la alcaldesa del Condado de Miami-Dade Daniella Levine Cava dio a conocer un nuevo programa de ayuda para los arrendatarios y los arrendadores afectados por la pandemia. Durante una conferencia de prensa junto con la comisionada del Condado de Miami-Dade Eileen Higgins, propietarios de negocios entre ellos United Property Management, y grupos de los derechos de los arrendadores y arrendatarios, incluidos Miami Homes for All y Haitian Neighborhood Association, la alcaldesa propuso un programa para distribuir $60 millones en nuevos fondos federales de ayuda a los arrendatarios y arrendadores en dificultades, que comenzará con los arrendadores que hayan presentado órdenes judiciales de desalojo y los arrendatarios en riesgo de desalojo.

El programa propuesto brindará asistencia a los arrendadores de viviendas que hayan presentado órdenes judiciales ante el Departamento de Policía, para lo que proporcionará el alquiler pendiente de pago hasta marzo del 2020, con base en un alquiler máximo de $3000 al mes.

"Por primera vez en casi un año podemos ver la luz al final del túnel en la medida en que la distribución de las vacunas aumenta a nivel nacional y en Miami-Dade. No obstante, aún quedan meses para lograr una extensa inmunidad de la comunidad y es preciso que continuemos protegiendo la vida y el sustento durante esta crisis sanitaria y económica", dijo la alcaldesa Daniella Levine Cava. “Tenemos que brindar ayuda financiera a los arrendadores y arrendatarios que han afrontado serias dificultades económicas y este importante programa lo hará posible. Si trabajamos unidos, podremos seguir protegiendo a las familias vulnerables y ofrecer ayuda a los dueños de propiedades y a los arrendatarios seriamente afectados, a la vez que cuidamos a nuestra comunidad en este capítulo final de la pandemia”.

“Mientras la pandemia se fortalecía y se intensifica la recesión de nuestra economía, supe inmediatamente que teníamos que brindar ayuda con el pago del alquiler a las familias en dificultades debido a la pérdida de empleos y la reducción en las horas de trabajo, y por ello, junto con la alcaldesa Levine Cava, propuse el Programa de Ayuda con el Pago del Alquiler en Situaciones de Emergencia”, comentó la comisionada del Condado de Miami-Dade Eileen Higgins. “Me complace que la alcaldesa Levine Cava y el director Liu den continuidad a este importante programa para ayudar a que nuestros residentes y arrendadores se mantengan a flote mientras salimos de esta pandemia”.

Miami Homes For All se preocupa por el efecto de esta terrible pandemia en todo el ecosistema de viviendas, desde los arrendadores hasta los arrendatarios. Estamos muy complacidos con la capacidad de este programa de brindar apoyo a cada una de las partes de este ecosistema”, dijo la directora ejecutiva de Miami Homes for All, Annie Lord.

Asimismo, la alcaldesa dio a conocer que a partir del 5 de marzo, el Condado retomará el servicio de órdenes judiciales solamente para casos de desalojos comerciales. La moratoria de desalojos residenciales, impuesta a nivel federal, sigue vigente a fin de proteger a las familias vulnerables, así como la salud pública.

Al mismo tiempo, al Departamento de Policía de Miami-Dade trabaja de forma activa para investigar los casos de ocupantes ilegales, no incluidos conforme a la moratoria de desalojos. Si necesita reportar un ocupante ilegal, puede llamar al (305) 4-POLICE o a la Oficina de Delitos Económicos del Departamento de Policía de Miami-Dade al (305) 994-1000.

El Condado de Miami-Dade y sus colaboradores, entre ellos Beacon Council, la Cámara de Comercio del Gran Miami, CareerSource South Florida, y otros, ofrecen recursos adicionales  para ayudar a las pequeñas empresas afectadas por la pandemia. Para más información, visite la página web miamidade.gov/coronavirus y bizhelp.miami, un centro integral de recursos creado por Beacon Council.