En Español
District 06 Newsletter
Comisionada Rebeca Sosa District 6 e-Newsletter

Estimados Residentes,

¡Feliz Año Nuevo! Estoy muy honrada de comenzar este año 2013,  como la Presidenta de la Junta de Comisionados del Condado Miami-Dade. Les invito a que nos acompañen tanto a mí, como a la Vicepresidenta Lynda Bell, a la  Ceremonia Oficial de Juramentación que tendrá lugar el viernes, 18 de enero del 2013, a las 11:30 a.m. en la Cámara de la Comisión del Centro Stephen P. Clark que está ubicada en 111 NW 1st Street, Piso 2, Miami.  

Espero continuar sirviéndoles y les recuerdo que las puertas de mi oficina están siempre abiertas. Si usted tiene alguna pregunta o inquietud, por favor llamé a mi oficina del Distrito 6 al 305-267-6377.

¡Mis mejores deseos en el Nuevo Año!

 Cordiales saludos,

 Rebeca Sosa

Presidenta
Junta de Comisionados del Condado Miami-Dade

Enero 2013
Presidenta de la Junta de Comisionados del Condado

La Presidenta Sosa, acompañada por su familia recibió el 1 de enero del 2013, la Certificación Legal Notariada como la Presidenta de la Junta de Comisionados del Condado de Miami-Dade. Ella ha sido miembro de la Junta desde el año 2001, representando a los residentes del Distrito 6, que incluye las aéreas municipales de la Ciudad de Miami, Coral Gables, West Miami, Hialeah y Miami Springs, así como zonas no incorporadas.

Programa de Subvenci├│n "Mom & Pop"

La Presidenta Sosa, prestara ayuda a las pequeñas empresas del Distrito 6,  a través del programa de subvención “Mom & Pop”. Aquellas que califiquen podrán  ser elegibles para recibir entre $1,000 a $2,500, para ayudar a su empresa a crecer y ser más exitosa. El próximo taller informativo se llevara a cabo el martes, 15 de enero del 2013, a las 6:30 p.m., en el Centro Recreacional de Miami Springs, Westward Drive 1401, Miami Springs, FL. Las aplicaciones para este programa estarán disponibles a partir del 16 de enero del 2013, en la página web www.miamidade.gov/district06

Celebrando la Temporada Navide├▒a

La Presidenta Sosa celebro su Distribución de Juguetes para los niños del Distrito 6, trayendo alegría Navideña a más de 200 familias que actualmente están enfrentando tiempos difíciles. Asimismo, durante la temporada navideña, la Presidenta visito los centros para las personas mayores y los acompaño cantando con los mariachis. Asistió a varias Ceremonias de Iluminación del Árbol, y se presentó en el show Navideño de Radio Mambí, junto a Martha Flores.

.

Programa "FedAssist" en el Centro Stephen P. Clark

La Oficina de Advocación a la Comunidad del Condado Miami-Dade llevará a cabo su programa mensual “FedAssist” el martes, 15 de enero del 2013, entre las 10 a.m. a 2 p.m,  en el Centro Stephen P. Clark ubicado en 111 NW 1st Street, Miami. Los representantes de la oficina del Senador Marco Rubio estarán presentes para asistir a los participantes con diversos servicios y programas que presta el Gobierno Federal,  tales como la solicitud de pasaporte estadounidense, vivienda, transporte, manutención de hijos, asuntos militares/veteranos, y más. Para más información, favor llamar  al 305-375-5730.

Un honor a nuestra comunidad

La Presidenta Sosa fue honrada por el Programa de Tutela del Condado de Miami-Dade, por su continuo apoyo y liderazgo, al prestar  ayuda a los residentes más vulnerables a recibir los beneficios del programa. También fue honrada por la Cámara de Comercio de las Minorías como Líder “Comunitario Público del Año” en reconocimiento por sus años de servicio público.

Visita a South Hialeah Elementary

La Presidenta Sosa dio la bienvenida en la Cámara de la Comisión a los estudiantes de 5º grado de South Hialeah Elementary. Durante su visita los niños compartieron con los presentes diferentes temas como sus metas profesionales, asistieron a la reunión de la Comisión y aprendieron sobre el funcionamiento del Gobierno del Condado.


Contáctenos

Oficina del Distrito
1000 SW 57 Avenue Suite 201
Miami, Florida 33144
Phone (305) 267-6377
Fax (305) 267-6366

Oficina del centro
111 NW 1st Street, Suite 220
Miami, Florida 33128
Phone (305) 375-5696
Fax (305) 372-6090

Horas de Oficina
Monday – Thursday, 8:30 a.m. to 5:30 p.m.
Friday, 8:30 a.m. to 4:30 p.m.
E-mail: district6@miamidade.gov
Website: www.miamidade.gov/district06
Facebook: www.facebook.com/CommissionerRebecaSosa

Delivering Excellence Every Day