-
News & Social Media
-
Create a new miamidade.gov account
A miamidade.gov profile allows you to link to your Water and Sewer customer account, as well as subscribe to a variety of news and alert services.
Receive weekly news & events, public notices, recycling reminders, grant opportunities, emergency alerts, transit rider alerts and more.
-
-
Employee Information
-
My Employee Portal
Employees can login to access personnel information, workplace tools, trainings and more.
-
- Francesca Arenas
- [email protected]
- 786-372-8211

La Comisionada Natalie Milian Orbis Celebra 100 Días De Resultados: Servicio Hasta Su Puerta
La Comisionada Natalie Milian Orbis celebró sus primeros 100 días en el cargo con un historial de servicios entregados directamente a los residentes, priorizando mejoras de infraestructura y protegiendo a los contribuyentes de costos innecesarios.
“Hace cien días, prometí llevar el gobierno fuera de la oficina y hacia los vecindarios — encontrándonos con las personas donde viven y resolviendo los problemas en el momento,” dijo la Comisionada Milian Orbis. “Estamos sacando a nuestro personal de las oficinas y llevándolos a las calles, a sus comunidades y hasta la puerta de su casa. Así hemos podido responder más rápido, reducir la burocracia y marcar una verdadera diferencia en la vida diaria.”
Dos de los logros más destacados de la Comisionada incluyen el lanzamiento de la primera Línea de Ayuda por Mensaje de Texto y el programa de alcance a personas mayores “Compartiendo con Natalie”. Ahora los residentes pueden enviar un mensaje de texto o llamar al (305) 267-6377 para reportar problemas, hacer preguntas o compartir ideas, sin tiempos de espera ni burocracia. Para las personas mayores y residentes con movilidad limitada, su equipo lleva asistencia personalizada directamente a sus hogares.
En sus primeros días en el cargo, la Comisionada Milian Orbis conoció a una abuela en Flagami que quería un Golden Passport para el transporte público de Miami-Dade, pero no podía obtenerlo debido a los retos de cuidar a dos niños pequeños y desplazarse en autobuses bajo el calor, la lluvia y largas filas. “Ese momento reafirmó la necesidad de facilitar que la gente pueda obtener los servicios que necesita", señaló.
Resultados clave de los primeros 100 días:
-
Mejoras en infraestructura: más de 22 millas de carreteras repavimentadas, instalación de reductores de velocidad en zonas residenciales (con más en camino), inicio de la rehabilitación de puentes clave y más de 80 nuevas señales de límite de velocidad de 25 MPH cerca de escuelas y parques.
-
Inversión en la comunidad: nuevo parque infantil en San Jacinto Park en Little Gables, lanzamiento del Programa de Vales de Estacionamiento para Madres Embarazadas, entrega de subvenciones “Mom and Pop” de $5,000 a decenas de pequeños negocios, y becas para campamentos de verano y natación para niños en todo el distrito.
-
Seguridad pública: patrullajes dirigidos con la Sheriff Rosie Cordero-Stutz, recorridos por vecindarios con oficiales, limpieza de vertederos ilegales, mantenimiento de alcantarillas para prevenir inundaciones y cuatro grandes distribuciones de alimentos en colaboración con Feeding South Florida.
De cara al futuro, la Comisionada Milian Orbis se comprometió a ampliar los servicios móviles, lanzar programas de alcance en horario nocturno, fortalecer iniciativas para jóvenes y personas mayores, e implementar herramientas inteligentes de seguimiento de casos para que los residentes puedan monitorear sus solicitudes de principio a fin.
También reafirmó su postura sobre el próximo proceso presupuestario: “Seguiré luchando por nuestros residentes para garantizar que protejamos los servicios esenciales, eliminemos el despilfarro y mantengamos más dinero en sus bolsillos. Quiero ser clara: no apoyaré un presupuesto que aumente los impuestos, suba el precio de la gasolina o le obligue a pagar por estacionar en Tropical Park o A.D. Barnes Park.”
“La lección de estos primeros meses es clara,” afirmó Milian Orbis. “El gobierno funciona mejor cuando está presente — no solo en redes sociales o comunicados de prensa, sino en las calles, los parques y, a veces, directamente en la puerta de su casa. Ahí es donde el trabajo importa más, y ahí es donde me encontrará.”
# # #
Para solicitar materiales en formato accesible, los servicios de un intérprete del lenguaje de señas, y/o cualquier otra adecuación para participar en un programa o reunión auspiciados por el Condado, comuníquese con el coordinador de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA) cinco días antes para darle curso a su pedido. Los usuarios del sistema TTY también pueden llamar al 711 (Florida Relay Service).
Natalie Milian Orbis, Commission District 06
Main Office
1000 SW 57th Avenue,
Miami, FL 33144
City of Hialeah
501 President Donald J. Trump Ave.,
Hialeah, FL 33010
Leaving Miami-Dade County
You are now leaving the official website of Miami-Dade County government. Please be aware that when you exit this site, you are no longer protected by our privacy or security policies. Miami-Dade County is not responsible for the content provided on linked sites. The provision of links to these external sites does not constitute an endorsement.
Please click 'OK' to be sent to the new site, or Click 'Cancel' to go back.