-
News & Social Media
-
Create a new miamidade.gov account
A miamidade.gov profile allows you to link to your Water and Sewer customer account, as well as subscribe to a variety of news and alert services.
Receive weekly news & events, public notices, recycling reminders, grant opportunities, emergency alerts, transit rider alerts and more.
-
-
Employee Portal
-
My Employee Portal
Employees can login to access personnel information, workplace tools, trainings and more.
-
- Francesa Arenas
- [email protected]
- 786-372-8211

La comisionada Natalie Milian Orbis aplaude al DOJ y al presidente Trump tras acción contra Raúl Castro
La comisionada del Condado de Miami-Dade, Natalie Milian Orbis, asistió hoy al evento en la Torre de la Libertad en reconocimiento al esfuerzo del Departamento de Justicia de los Estados Unidos para llevar ante la justicia al exdictador cubano Raúl Castro por los asesinatos de Hermanos al Rescate en 1996.
“Hoy, todo esbirro, dictador y opresor de un régimen comunista alrededor del mundo debe entender algo con claridad: el tiempo no borra el asesinato, y los Estados Unidos no olvidarán a sus víctimas. La justicia contra Raúl Castro no se trata solamente del pasado. Es una advertencia para todo enemigo de la libertad de que la rendición de cuentas puede alcanzarte sin importar cuánto tiempo pase ni dónde te escondas.”
Ayer, la comisionada Milian Orbis logró presentar con éxito una resolución del Condado de Miami-Dade para expresar formalmente el firme apoyo del Condado a llevar a Castro ante la justicia, contando con el respaldo de sus colegas. “La justicia ha sido demorada por décadas. Ya era hora,” expresó. “Esto envía un mensaje claro de que el Condado de Miami-Dade defiende la libertad y está del lado del pueblo cubano, no de sus opresores.”
La comisionada Milian Orbis también agradeció al presidente Donald J. Trump, al fiscal de los Estados Unidos Jason A. Reding Quiñones para el Distrito Sur de Florida, al fiscal general interino Todd Blanche, y al secretario de Estado Marco Rubio por tomar acción decisiva contra el régimen cubano.
“Este es un momento histórico para los cubanoamericanos y las familias del exilio que han esperado décadas por justicia,” dijo la comisionada Milian Orbis. “El Condado de Miami-Dade apoya plenamente al Departamento de Justicia de los Estados Unidos mientras avanza con cargos contra Raúl Castro por el asesinato de hombres inocentes en una misión humanitaria.”
El anuncio llega mientras la comunidad del exilio cubano se prepara para conmemorar el 20 de mayo, Día de la Independencia de Cuba, una fecha de profundo significado para la comunidad cubanoamericana de Miami-Dade.
— Comisionada Natalie Milian Orbis
Condado de Miami-Dade, Distrito 6
# # #
Para solicitar materiales en formato accesible, los servicios de un intérprete del lenguaje de señas, y/o cualquier otra adecuación para participar en un programa o reunión auspiciados por el Condado, comuníquese con el coordinador de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA) cinco días antes para darle curso a su pedido. Los usuarios del sistema TTY también pueden llamar al 711 (Florida Relay Service).
Natalie Milian Orbis, Commission District 06
Main Office
1000 SW 57th Avenue,
Miami, FL 33144
City of Hialeah
501 President Donald J. Trump Ave.,
Hialeah, FL 33010
Leaving Miami-Dade County
You are now leaving the official website of Miami-Dade County government. Please be aware that when you exit this site, you are no longer protected by our privacy or security policies. Miami-Dade County is not responsible for the content provided on linked sites. The provision of links to these external sites does not constitute an endorsement.
Please click 'OK' to be sent to the new site, or Click 'Cancel' to go back.
