-
News & Social Media
-
Create a new miamidade.gov account
A miamidade.gov profile allows you to link to your Water and Sewer customer account, as well as subscribe to a variety of news and alert services.
Receive weekly news & events, public notices, recycling reminders, grant opportunities, emergency alerts, transit rider alerts and more.
-
-
Employee Portal
-
My Employee Portal
Employees can login to access personnel information, workplace tools, trainings and more.
-
- Marcia Monserrat
- [email protected]
- 786-301-5575

El Comisionado Juan Carlos Bermúdez y la Sheriff Rosie Cordero-Stutz Piden al Condado Miami-Dade que Rechace el Uso de los Recursos del Condado para Promover Grand Theft Auto VI
El Comisionado del Condado Miami-Dade, Juan Carlos Bermúdez, y la Sheriff Rosie Cordero-Stutz se oponen firmemente a reportes en el sentido de que la Oficina de la Alcaldesa está explorando una colaboración con Rockstar Games, para el lanzamiento de “Grand Theft Auto VI”, incluyendo la reportada posibilidad de renombrar temporalmente el Aeropuerto Internacional de Miami como “Aeropuerto de Vice City”.
El Comisionado Bermúdez señaló que la cuestión no es si “Grand Theft Auto VI” generará atención mundial para el Condado Miami-Dade, que indudablemente lo hará. La pregunta es si el Condado debería utilizar sus recursos públicos, instalaciones y marca de reconocimiento mundial para promocionar una representación ficticia de Miami centrada en el crimen, la violencia y la ilegalidad.
"Todavía no puedo creer que estemos siquiera considerando cambiar temporalmente el nombre de importantes instalaciones del condado, incluyendo el Aeropuerto Internacional de Miami, a 'Aeropuerto de Vice City'. El Condado Miami-Dade ha dedicado décadas a construir una reputación como destino de clase mundial para el turismo, los negocios, la inversión y las oportunidades. Deberíamos promocionar el Miami-Dade que tanto nos ha costado construir, no una versión ficticia de nuestra comunidad, definida por el crimen y la violencia", afirmó Bermúdez.
Asimismo, el comisionado Bermúdez exigió transparencia en cuanto a cualquier conversación entre el condado de Miami-Dade y Rockstar Games, e instó a la administración a identificar claramente el beneficio público, los costos y el uso de recursos del condado asociados a cualquier propuesta de colaboración.
La Sheriff Cordero-Stutz declaró: “Grand Theft Auto es una franquicia de videojuegos basada en actividades delictivas. Su mundo ficticio incluye asesinatos, robos, narcotráfico, secuestros de vehículos, violencia contra las fuerzas del orden y otras conductas que los hombres y mujeres de la Oficina del Sheriff de Miami-Dade trabajan a diario para prevenir.
En un momento en que las fuerzas del orden se empeñan cada día más en reducir los delitos violentos, prevenir robos y hurtos de vehículos, combatir el narcotráfico y fortalecer los vínculos entre nuestros agentes y las comunidades a las que servimos, considero que debemos reflexionar seriamente sobre el mensaje que transmitimos cuando nuestro propio gobierno promueve una identidad ficticia centrada en muchos de esos mismos delitos”.
El Condado Miami-Dade no es Vice City.
# # #
Para solicitar materiales en formato accesible, los servicios de un intérprete del lenguaje de señas, y/o cualquier otra adecuación para participar en un programa o reunión auspiciados por el Condado, comuníquese con el coordinador de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA) cinco días antes para darle curso a su pedido. Los usuarios del sistema TTY también pueden llamar al 711 (Florida Relay Service).
Juan Carlos "JC" Bermudez, Commission District 12
Stephen P. Clark Center
111 NW 1st Street,
Miami, FL 33128
District 12 Main Office
8333 NW 53 Street,
Doral, FL 33166
Leaving Miami-Dade County
You are now leaving the official website of Miami-Dade County government. Please be aware that when you exit this site, you are no longer protected by our privacy or security policies. Miami-Dade County is not responsible for the content provided on linked sites. The provision of links to these external sites does not constitute an endorsement.
Please click 'OK' to be sent to the new site, or Click 'Cancel' to go back.
